字典帮 >古诗 >岁穷诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-04

岁穷

宋代  陆游  

困厄身如寄,推迁岁忽穷。
百年均昨梦,万古一飞鸿。
夜瓮鸣春酒,晨畦撷晚菘。
属餍童子笑,便腹负吾翁。

岁穷作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

岁穷翻译及注释

《岁穷》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
困厄身如寄,推迁岁忽穷。
百年均昨梦,万古一飞鸿。
夜瓮鸣春酒,晨畦撷晚菘。
属餍童子笑,便腹负吾翁。

诗意:
《岁穷》表达了作者对岁月流逝和人生短暂的思考和感慨。诗中描述了作者身处困厄之中,感叹岁月推移的迅速,将百年看作昨日的梦境,将万古看作一只飞翔的鸿鸟。诗人通过对时间的描绘,表达了人生短暂的感叹和对光阴流逝的无奈。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,准确而深刻地表达了作者对时间匆匆流逝和人生短暂的感慨。首句"困厄身如寄,推迁岁忽穷"描绘了作者困厄之境,以及岁月流转之快。"百年均昨梦,万古一飞鸿"则通过对时间的比喻,表达了作者对人生短暂的思考。百年只是昨日的梦境,而万古则仅仅是一只飞翔的鸿鸟,强调了人生短暂和时间的无情。

接下来的两句"夜瓮鸣春酒,晨畦撷晚菘"通过描绘农事活动,展示了日常生活的平凡和自然的美好。最后两句"属餍童子笑,便腹负吾翁"则通过描述餍足的童子欢笑,表达了对家庭幸福的渴望和对后代的期望。

整首诗词以简练的语言和深刻的意境,通过对时间和生活的描绘,表达了作者对人生短暂和时光流逝的感叹,同时也蕴含了家国情怀和对幸福生活的向往。这首诗词展示了陆游独特的思考和情感表达方式,是他作品中的一部佳作。

岁穷拼音读音参考

suì qióng
岁穷

kùn è shēn rú jì, tuī qiān suì hū qióng.
困厄身如寄,推迁岁忽穷。
bǎi nián jūn zuó mèng, wàn gǔ yī fēi hóng.
百年均昨梦,万古一飞鸿。
yè wèng míng chūn jiǔ, chén qí xié wǎn sōng.
夜瓮鸣春酒,晨畦撷晚菘。
shǔ yàn tóng zǐ xiào, biàn fù fù wú wēng.
属餍童子笑,便腹负吾翁。


相关内容11:

食新有感贫居久蔬食至是方稍得肉

予十许岁即往来云门诸山今复与诸子来追念凄

兀坐颇念游历山水戏作

卧疾

城北夜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 园庐
    天假残年使荷鉏,白头父子守园庐。四朝曾遇千龄会,七世相传一束书。物理从来多倚伏,人情莫遣得......
  • 夜与子遹说蜀道因作长句示之
    忆自梁州入剑门,关山无处不消魂。亚松托宿逢秋雨,小柏经行听晓猿。当日只知悲客硌,归来终亦老......
  • 久雨初霁
    两月涔涔雨不休,今年春尽尚重裘。水深草茂群鼀怒,日出风和宿麦秋。陂壤堤防谁与筑?市遥盐酪绝......
  • 病中简仲弥性唐克明苏训直
    移疾还家暂曲肱,依然耐久北窗灯。心如泽国春归雁,身是云堂旦过僧。细雨佩壶寻废寺,夕阳下马吊......
  • 新霁城南舟中夜兴
    身是江湖不系船,雨余随处一翛然。浮云尽敛出青嶂,孤月徐升行碧天。收网渔歌移别浦,隔城塔影落......
  • 城东
    出郭溶溶细縠波,平生此地几经过。祭余野庙啼乌乐,酒贱村墟醉叟多。亭午疏钟离石佛,歛昏微雨泊......