字典帮 >古诗 >送罗正夫主簿之官余干诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-02-03

送罗正夫主簿之官余干

宋代  杨万里  

君家人物已数世,後有秘丞前给事。
近来复见乡先生,武冈使君五经笥。
君才自是一世英,珠玉照乘仍连城。
妙年已号万人敌,强仕初登千佛名。
番君小屈习凿齿,且与剌头簿书底。
即看给札试兰台,飞上木天校文字。

送罗正夫主簿之官余干作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

送罗正夫主簿之官余干翻译及注释

《送罗正夫主簿之官余干》是宋代杨万里的一首诗词。这首诗描述了送别罗正夫主簿去官余干的情景。

诗词的中文译文如下:
君家人物已数世,
後有秘丞前给事。
近来复见乡先生,
武冈使君五经笥。
君才自是一世英,
珠玉照乘仍连城。
妙年已号万人敌,
强仕初登千佛名。
番君小屈习凿齿,
且与剌头簿书底。
即看给札试兰台,
飞上木天校文字。

这首诗词表达了对罗正夫主簿的送别之情。诗中提到,罗正夫主簿的家族在官场上已经有数代人担任要职,他自己也曾担任秘书长和给事中等重要职务。最近,他又见到了乡里的先生和武冈使君,他们都是学识渊博的人。罗正夫主簿自己也是才华出众,像珍贵的珠宝一样照亮了他所乘坐的车辆,他的才华已经被誉为万人之敌。他刚刚开始在官场上崭露头角,但已经被赋予了千佛名号,意味着他的前途光明。尽管他在官场上有所小挫折,但他仍然坚持学习,与剌头簿(指官府的文书)共同努力。他即将参加给札(指科举考试)以试探自己的才华,希望能够在官场上腾飞。

这首诗词通过描绘罗正夫主簿的才华和前途,表达了对他的赞美和送别之情。它展示了宋代士人对于学识和官场的追求,以及他们对于才华出众者的崇敬和祝福。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对于罗正夫主簿的欣赏和对他未来的期许。

送罗正夫主簿之官余干拼音读音参考

sòng luó zhèng fū zhǔ bù zhī guān yú gān
送罗正夫主簿之官余干

jūn jiā rén wù yǐ shù shì, hòu yǒu mì chéng qián jǐ shì.
君家人物已数世,後有秘丞前给事。
jìn lái fù jiàn xiāng xiān shēng, wǔ gāng shǐ jūn wǔ jīng sì.
近来复见乡先生,武冈使君五经笥。
jūn cái zì shì yī shì yīng, zhū yù zhào chéng réng lián chéng.
君才自是一世英,珠玉照乘仍连城。
miào nián yǐ hào wàn rén dí, qiáng shì chū dēng qiān fú míng.
妙年已号万人敌,强仕初登千佛名。
fān jūn xiǎo qū xí záo chǐ, qiě yǔ lá tóu bù shū dǐ.
番君小屈习凿齿,且与剌头簿书底。
jí kàn gěi zhá shì lán tái, fēi shàng mù tiān xiào wén zì.
即看给札试兰台,飞上木天校文字。


相关内容11:

寄题分宜李克明上舍高居二咏·东塾

晨炊黄宙铺饭後山行

池亭双树梅花

徐氏太淑人挽辞二首

题安城赵宽之慈顺堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送喻叔奇工部知处州
    厌直含香与握兰,一麾江海泝冰滩。括苍山水名天下,工部风烟入笔端。新国小迟怀印绶,故园暂许理......
  • 谢张功父送牡丹
    病眼看书痛不胜,洛花千朵唤双明。浅红酽紫各新样,雪白鹅黄非旧名。台举精神微雨过,留连消息嫩......
  • 早谒景灵宫
    夜雪犹飘天目峰,晓晴先暖太清宫。云翻孔雀金花碧,日射鸳鸯玉瓦红。百辟焚香官柳影,一鸦飞立殿......
  • 永和放舡二首
    永和不到又经秋,淡日微风好放舟。最是可怜江上路,人来人去几时休。...
  • 瘴雾
    午时犹未识金乌,对面看人一似无。腊月黄茅犹尔许,不知八月却何如。...
  • 纪罗杨二子游南岭石人峰
    二子同游石人峰,深行翠筱黄茅中。初嫌微径无人踪,行到半岭径亦穷。来时犹自闻鸡犬,且行且语不......