字典帮 >古诗 >芭蕉雨诗意和翻译_明代诗人朱无瑕
2026-04-11

芭蕉雨

明代  朱无瑕  

芭蕉雨  

滴破愁中梦,听残叶上声。
新诗题未得,偏送别虽情。

芭蕉雨翻译及注释

《芭蕉雨》是明代朱无瑕所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
滴破愁中梦,
听残叶上声。
新诗题未得,
偏送别虽情。

诗意:
这首诗描绘了一个寂寞的场景,作者在雨中思索着离别和创作的痛苦。雨滴打破了他内心的忧愁梦境,他倾听着雨滴打在残败的落叶上发出的声音。他感到新的诗题还未得到,却不得不送别离开,尽管内心充满了别离的情感。

赏析:
这首诗词通过描绘雨中的情景,表达了诗人内心的孤独和思念之情。诗中的芭蕉雨象征着离别和无奈,雨滴打破了诗人内心的愁绪,使他清醒地面对现实。他倾听着雨滴打在残叶上的声音,似乎与自己的离别相呼应。尽管他还没有找到新的诗题,但是他不得不离开,送别心中的挚爱。这种别离之情和无奈的痛苦在诗中得到了表达。

整首诗使用了简练而富有意境的语言,以及意象的对比和象征的运用,展现了作者内心的情感和对生活的思考。这首诗词通过对自然景物的描绘,将诗人的情感与自然融为一体,表达了离别的痛苦和无奈,以及对创作的渴望和追求。同时,诗中的意象和抒情手法也使得整首诗具有艺术美感,给人以深思和共鸣。

芭蕉雨拼音读音参考

bā jiāo yǔ
芭蕉雨

dī pò chóu zhōng mèng, tīng cán yè shǎng shēng.
滴破愁中梦,听残叶上声。
xīn shī tí wèi dé, piān sòng bié suī qíng.
新诗题未得,偏送别虽情。


相关内容11:

茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳

钱塘(二首)

别莆田陈君彦质追送不及怅然有作五首

宫词二首

偶作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哀谷亭(三首)
    闻道团营将,前茅未进师。居民坐涂炭,挥泪望旌旗。柳色烽烟外,鸠声谷雨时。移家若飘梗,谁暇念......
  • 元夕
    阖闾城里又元宵,白屋残灯照寂寥。却忆旧时风景好,琉璃光里听笙箫。...
  • 春日怀海上知己
    洛中无负郭,渭曲久垂纶。偶值唐生笑,谁怜蔡泽贫。莺花迷去路,萍梗度芳春。寥落怀知己,临风泪......
  • 春晓望阙
    鱼藻门前晓角残,月斜幹鹊露华溥。金舆欲动宣宫使,银锁初开拥侍官。辽左羽书东海沸,秦京烽火陇......
  • 武功道中
    五原三畤隔西东,此地人言是武功。杨柳池塘科斗水,杏花村店酒旗风。农耕绿野春台里,客在青山罨......
  • 送孙大尹赴岭南
    尊酒三山别,双凫五岭过。和风吹客袂,啼鸟杂离歌。雨洗炎方树,霜清瘴海波。宦游知独好,春色向......