字典帮 >古诗 >除夜诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-02-05

除夜

宋代  范成大  

婪尾杯残雪满簪,床头历日费光阴。
故山巧入忙中梦,新岁尤关客里心。
乌鹊倦时三匝绕,鹪鹩稳处一枝深。
劳生佚老寻常事,从政那堪力不任。

除夜作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

除夜翻译及注释

《除夜》是范成大所作,他是宋代的一位文学家。以下是这首诗词的中文译文:

婪尾杯残雪满簪,
床头历日费光阴。
故山巧入忙中梦,
新岁尤关客里心。
乌鹊倦时三匝绕,
鹪鹩稳处一枝深。
劳生佚老寻常事,
从政那堪力不任。

这首诗词表达了作者除夕夜的寂寥和思念之情。诗中描绘了除夕夜的景象:空杯中残留的酒液已结冰,头巾上满是飘落的雪花。作者坐在床头,细数流逝的日子,感叹光阴的匆匆。虽然身处繁忙之中,但思念故乡的山水却巧妙地进入了作者的梦中,而新年的到来令他格外思念远方的亲友。

在诗中,乌鹊疲倦地绕着房屋飞行三圈,而鹪鹩则停歇在深处的一枝上。这种对比形象化地表达了作者身处异乡的孤独和思乡之情。

最后两句表达了作者对现实生活的感慨。劳碌的生活和年老的岁月都是寻常的事情,但从政治角度来看,作者感到自己力量不足以胜任从政之责。

整首诗词通过对除夕夜的描绘,表达了作者思乡的情感和对逝去时光的感慨。诗人以细腻的笔触刻画了寂寥的景象和内心的悲凉,展示了他对家乡的眷恋和对现实的无奈。这首诗词既有写景的特点,又表达了人情之感,展现了范成大独特的感慨和思考。

除夜拼音读音参考

chú yè
除夜

lán wěi bēi cán xuě mǎn zān, chuáng tóu lì rì fèi guāng yīn.
婪尾杯残雪满簪,床头历日费光阴。
gù shān qiǎo rù máng zhōng mèng, xīn suì yóu guān kè lǐ xīn.
故山巧入忙中梦,新岁尤关客里心。
wū què juàn shí sān zā rào, jiāo liáo wěn chù yī zhī shēn.
乌鹊倦时三匝绕,鹪鹩稳处一枝深。
láo shēng yì lǎo xún cháng shì, cóng zhèng nà kān lì bù rèn.
劳生佚老寻常事,从政那堪力不任。


相关内容11:

夏日田园杂兴

何季皋司理故人也作诗见相勉意二首

次韵袁起岩送示郡沼双莲图

初夏

寄题林景思雪巢六言三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 少算
    吾生落落果何为,世事纷纷无了期。少算人皆嘲我拙,多求我却笑人痴。庭花密密疏疏蕊,溪柳长长短......
  • 元日
    老来百味絮沾泥,期会关身尚火驰。几夜乡心欹枕处,今年脚力上楼时。酒缸幸有乾坤大,丹鼎何忧日......
  • 丙午新正书怀十首
    瘦骨难胜遇节衣,日高催起趁晨炊。病怜榔栗随身惯,老觉屠苏到手迟。一饱但蕲庚癸诺,百年甘守甲......
  • 夏日田园杂兴
    下田戽水出江流,高垄翻江逆上沟;地势不齐人力尽,丁男长在踏车头。...
  • 别拟太上皇帝挽歌词六首
    与子传神器,承家得圣人。阶庭天下养,壶峤海中春。四叶斑衣乐,三加玉册新。寿宫如帝所,何必上......
  • 次韵乐先生吴中见寄八首
    知从了义透音闻,古井无波岂更浑。便好一坑埋众妙,何须六结解诸根。...