字典帮 >古诗 >和人游嵩山十二题其五·玉女窗诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-02-02

和人游嵩山十二题其五·玉女窗

宋代  范仲淹  

窈窕玉女窗,想像玉女妆。
皎皎月为鉴,飘飘霓作裳。
莫学阳台梦,无端惑楚王。

和人游嵩山十二题其五·玉女窗作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

和人游嵩山十二题其五·玉女窗翻译及注释

《和人游嵩山十二题其五·玉女窗》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅美丽的景象,表达了作者对玉女窗的想象和对月亮、霓裳的赞美之情。

诗词的中文译文如下:
窈窕的玉女窗,想像着玉女的妆容。
皎洁的月亮作为镜子,飘逸的霓裳如云彩。
不要学习阳台上的梦幻,无端地迷惑楚王。

这首诗词的诗意主要表达了作者对美丽景色的赞美和对玉女窗的幻想。玉女窗是一种传统的建筑元素,象征着美丽和神秘。作者通过描绘窗前的玉女和月亮的形象,展现了一幅优美的画面。他将月亮比作镜子,突出了玉女窗的美丽和神秘感。同时,他用霓裳来形容窗前的景色,增添了一种飘逸的氛围。

在最后两句中,作者提醒人们不要迷恋虚幻的事物,不要像楚王一样被无谓的幻想所困扰。这可以理解为作者对人们追求真实和现实的劝告。

总的来说,这首诗词通过描绘美丽的景色和抒发对玉女窗的幻想,表达了作者对美的追求和对现实的思考。同时,通过对楚王的警示,也传达了一种对追求真实和理性的态度。

和人游嵩山十二题其五·玉女窗拼音读音参考

hé rén yóu sōng shān shí èr tí qí wǔ
和人游嵩山十二题其五

yǎo tiǎo yù nǚ chuāng, xiǎng xiàng yù nǚ zhuāng.
窈窕玉女窗,想像玉女妆。
jiǎo jiǎo yuè wèi jiàn, piāo piāo ní zuò shang.
皎皎月为鉴,飘飘霓作裳。
mò xué yáng tái mèng, wú duān huò chǔ wáng.
莫学阳台梦,无端惑楚王。


相关内容11:

赠僧孚

依韵答青州富资政见寄

寄安素高处士

江夏八咏之二右灵竹寺

依韵和胡使君书事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 斋中偶书
    狂愚多苦口,幽远独甘心。言路有馀责,权门无去音。忘忧曾扣易,思古即援琴。此意谁相和,寥寥鹤......
  • 檥舟秦淮雨中寄侍其服之
    篷卑每碍帻,仓狭才容席。凄酸拥膝吟,奈此风雨夕。欣闻钟漏旦,怀彼南城客。欲往从之游,塞涂没......
  • 载病东归山阴酬别京都交旧
    我家湖水接山溪,载病东归路不迷。城郭依然辽海鹤,鵷鸿邈矣会稽鸡。可须印绶怀中出,幸有珠玑袖......
  • 题海陵开元寺栖云庵
    道人犹浮云,发彼王屋岑。朝见肤寸合,暮为四海霖。造物一戏耳,浮云本无心。永谢应龙召,深栖双......
  • 追和亡友杜仲观古黄生曲三首之三
    要知两侬心,等是它山石。此诚不可转,彼情无自入。...
  • 石子涧二首
    凿开奇胜翠微间,车骑笙歌暮未还。彦国才如谢安石,他时即此是东山。...