字典帮 >古诗 >又寄诗意和翻译_宋代诗人司马光
2026-02-07

又寄

宋代  司马光  

心目悠悠农去鸿,别来容易四秋风。
莫嗟密密书连纸,万里经年信一通。

又寄作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

又寄翻译及注释

《又寄》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
心中的思念像飞鸿一样遥远,离别时容易受到四季风的吹拂。不要抱怨信件写得太密集,经过千里万里的时光,只需要一封信就能传达情意。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念之情。司马光通过描绘心中的悠悠之思和离别的辛酸,表达了对远方亲友的思念之情。他提到了书信的重要性,即使书信密密麻麻,但只要能传达情意,就能弥补时空的距离。

赏析:
《又寄》这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感。通过对离别的描绘,诗人展现了对亲友的思念之情。诗中的"心目悠悠农去鸿"一句,以飞鸿的形象表达了离别的遥远和思念的深沉。"别来容易四秋风"一句,则通过四季风的吹拂,表达了离别的辛酸和不易。最后两句"莫嗟密密书连纸,万里经年信一通"则强调了书信的重要性,即使书信密密麻麻,但只要能传达情意,就能弥补时空的距离。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思绪纷飞、回味无穷的感受。

又寄拼音读音参考

yòu jì
又寄

xīn mù yōu yōu nóng qù hóng, bié lái róng yì sì qiū fēng.
心目悠悠农去鸿,别来容易四秋风。
mò jiē mì mì shū lián zhǐ, wàn lǐ jīng nián xìn yī tòng.
莫嗟密密书连纸,万里经年信一通。


相关内容11:

和子渊除夜

再和尧夫年老逢春

送王伯初通判婺州

三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开

和张促通学士苦暑思长安幕中望终南秋雪呈邻


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 孟尝君歌
    君不见薛公正齐当路时,三千豪士相追随。邑封万户无自入,椎牛酾酒不为赀。门下纷纷如市人,鸡鸣......
  • 送田校理知晋州
    铨筦萃贤豪,夫群主剧曹。长才沛余裕,众论蔚推高。逮此分符贵,知无顿刃劳。公卿如有缺,不独赐......
  • 楚宫行
    楚王宫中夜未央,清歌秘舞会华堂。木兰为柱桂为梁,隋珠和璧烂同光。横吹乍鸣秋竹裂,繁弦初度春......
  • 和端式十题·古木阴
    古木夏阴薄,萧萧蠹叶微。岂无绿树深,爱此风烟姿。高僧此休息,肩倚瘦筇枝。...
  • 和邵不疑校理蒲州十诗·碧楼
    烟瓦叠琉璃,危楼半空倚。歌钟奉高宴,声来碧云里。日暮天四垂,黯澹如秋水。...
  • 古松
    摧颓岩壑间,磊落得天顽。香叶低渐水,余根倒挂山。白猿窥子落,黄鹤认巢还。不久应为石,莓苔旧......