字典帮 >古诗 >次韵陈季陵元夕诗意和翻译_宋代诗人陈棣
2026-04-11

次韵陈季陵元夕

宋代  陈棣  

顾我每为惊座客,如君真是谪仙人。
相逢不作寻常语,一笑同酬惨澹春。

次韵陈季陵元夕翻译及注释

《次韵陈季陵元夕》是宋代诗人陈棣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
每当我惊动了坐在座位上的客人,
你就像一位真正被贬谪的仙人。
我们相遇时不用寻常的语言,
只需一笑,便可共享悲凉而昏暗的春天。

诗意:
这首诗以陈季陵元夕为题材,表达了诗人对于与陈季陵相遇的感慨和思考。诗人在诗中描述了自己常常惊动了坐在座位上的客人,而陈季陵则像一位真正被贬谪的仙人,与常人有所不同。他们相遇时无需言语,只需一笑,便能互相理解彼此的悲凉和昏暗的春天。

赏析:
这首诗通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对陈季陵的赞赏和敬佩之情。诗人以自己常常惊动客人的方式来形容自己平凡普通,而将陈季陵比作贬谪的仙人,表达了他对陈季陵超凡脱俗、与众不同的赞美。诗人以相遇不用寻常语言、一笑同酬的方式,强调了他们之间默契的默默理解和共享的悲凉春天。整首诗抒发了诗人对于陈季陵的敬佩和对于人与人之间默契和理解的向往。

次韵陈季陵元夕拼音读音参考

cì yùn chén jì líng yuán xī
次韵陈季陵元夕

gù wǒ měi wèi jīng zuò kè, rú jūn zhēn shì zhé xiān rén.
顾我每为惊座客,如君真是谪仙人。
xiāng féng bù zuò xún cháng yǔ, yī xiào tóng chóu cǎn dàn chūn.
相逢不作寻常语,一笑同酬惨澹春。


相关内容11:

黄孟博辞往鄂渚赠别

明月

感兴

感怀

湖斋对莲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江头閒行送去客
    正有寻梅约,今朝此见梅。小停剡溪棹,更尽渭城杯。人物良堪惜,山川会复来。前村风雪夜,归意莫......
  • 不赴十姊初度之席
    吾姊今朝度诞辰,奈何贱弟亦同伦。汝逢寿考荣双老,我感劬劳悼昔人。赞祝欲陪千岁愿,追思难遏寸......
  • 陈公藻觅筍仍许作包子
    玉版禅师来应供,锦绷稚子敢分珍。并包更藉桄榔屑,风味悬知定可人。...
  • 次韵章尧文梅花
    先生读书常闭户,卒岁优游娱艺圃。风雷笔舌待时摅,锦绣肝肠终日吐。鸣驺未验北山文稿,绛帐且为......
  • 叙赵守备学释菜会馂
    嘉定四年日在房,赵侯来守南清漳。下车百事所未遑,先务化原修泮宫。发帑市材鸠众工,改偏易陋规......
  • 送林一甫试浙漕二首
    偶题熟纸光浮桂,漫遣生绡色染蓝。入手功名如此耳,人间看北会成南。...