字典帮 >古诗 >丁未十月见梅一点诗意和翻译_宋代诗人陈淳
2026-02-03

丁未十月见梅一点

宋代  陈淳  

清清一点玉,枯枝绝鲜鲜。
历历霜林奇,未省有此妍。
雅如哲君子,觉在群蒙先。
揭之几案上,使我心洒然。

丁未十月见梅一点翻译及注释

《丁未十月见梅一点》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
清清一点玉,枯枝绝鲜鲜。
历历霜林奇,未省有此妍。
雅如哲君子,觉在群蒙先。
揭之几案上,使我心洒然。

诗意:
这一点清澈如玉的梅花,孤寂地开在干枯的枝条上,显得特别鲜艳。它在冰冷的霜林中显得格外奇异,不知觉地迷住了人们的眼睛。它的雅致如同哲学家般的君子,比其他花朵更早地降临人间。它被揭示在案几上,使我内心感到宁静和舒畅。

赏析:
这首诗描绘了作者在十月时节看到一点梅花的情景,通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对梅花的欣赏和感叹。

首先,诗中以清澈如玉来形容梅花,用清澈的形象传达了梅花的纯洁和高尚。接着,作者用"枯枝绝鲜鲜"的描写,将梅花的鲜艳与干燥的枯枝形成鲜明对比,突出了梅花的孤芳自赏之态。

其次,作者以"历历霜林奇"来形容梅花在寒冷的霜林中的独特之美。梅花在冰冷的环境下绽放,显得格外奇异,给人以一种清新、高洁的感觉。这种形象的描绘同时抒发了作者对梅花的赞叹之情。

然后,作者将梅花的雅致比作哲学家般的君子,并强调梅花的早开于其他花朵之前,显示出梅花的高洁品质和先知先觉之性。这种比喻使得梅花具有了更深层次的象征意义,不仅仅是一种花卉的形象,而是寄托了作者对高尚品质的推崇。

最后,梅花被揭示在案几上,给作者带来了心灵的宁静和洒脱。这个场景使得整首诗在表达对梅花的赞美之余,也表达了作者在欣赏梅花时所感受到的宁静与舒畅。

整首诗以简洁、凝练的语言,通过描绘梅花的形象和情感表达,展现了作者对梅花美的赞美和对高尚品质的推崇。同时,通过与枯枝、霜林等元素的对比,使梅花的美更加鲜明突出。这首诗以其独特的意境和写意,展示了宋代诗人陈淳的才华和对自然之美的敏锐感知。

丁未十月见梅一点拼音读音参考

dīng wèi shí yuè jiàn méi yì diǎn
丁未十月见梅一点

qīng qīng yì diǎn yù, kū zhī jué xiān xiān.
清清一点玉,枯枝绝鲜鲜。
lì lì shuāng lín qí, wèi shěng yǒu cǐ yán.
历历霜林奇,未省有此妍。
yǎ rú zhé jūn zǐ, jué zài qún méng xiān.
雅如哲君子,觉在群蒙先。
jiē zhī jī àn shàng, shǐ wǒ xīn sǎ rán.
揭之几案上,使我心洒然。


相关内容11:

武甯道间遇故旧於负贩中

劝农同幕皆预即事四绝

閒居杂咏三十二首·耳

阃下忽动归兴

见邸报


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵陶几道观洪积仁诗编
    令尹韬潜藏六龟,逸韵长忧儿辈知。剡藤敲水琢玉板,月兔脱颍供毛锥。冥搜岂但梦春草,招隐昔尝吟......
  • 闻履斋丞相再论贬
    江涛如此得离难,祸本萧墙两巨奸。仲举能无推席起,茂弘正有角巾还。救时岂料兔三窟,去国才知虎......
  • 甲子岁除一夕梦与先子论诗有云未能免俗犹听
    昔年浩气许谁攀,诗礼趋庭侍燕閒。但喜新阳更旧律,岂知斑鬓改朱颜。时桃短烬倾蕉叶,独拥寒烬炷......
  • 次韵刘伯瑞觅酒
    贫病相仍坐拙方,敢将斗酒博西凉。自怜里巷栖迟久,倍觉樽罍气味长。玉斚交飞君有约,红裙共醉我......
  • 病起
    苦炎未了又悲秋,如此相催老即休。病里有时乌可帝,梦中奚翅蚁能侯。屈平正不争鸡鹜,老子真堪谓......
  • 次韵梅花四首
    爱花长苦恼天君,政恐因花赋洛神。江上风霜方破腊,岭头水雪已回春。帮人远信来千里,浪蕊凡香隔......