字典帮 >古诗 >咏史上·秦皇诗意和翻译_宋代诗人陈普
2026-02-04

咏史上·秦皇

宋代  陈普  

闵道飞翚指若枝,东门看日浴咸池。
生前有力移天地,死后无人予席帷。

咏史上·秦皇翻译及注释

《咏史上·秦皇》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仰望天空,仿佛一只飞翔的若枝,指向遥远的东门,看着太阳在咸池中沐浴。他在世时力量非凡,可以移动天地,但他去世后,再也没有人能够享受他的威严。

诗意:
这首诗词以咏史的方式描述了秦始皇,即中国历史上的第一位皇帝。诗人通过咏史的手法,表达了对秦始皇的景仰和对他统治时期的权力和辉煌的赞美。秦始皇在世时,具有强大的力量和影响力,可以左右天地,但他去世后,这种权力和威严却无法传承给后人。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的语言,展示了秦始皇的统治及其权力的独特性。诗中的"飞翔的若枝"和"遥远的东门"象征着秦始皇的远大抱负和统治的边界。"太阳在咸池中沐浴"这一景象,暗喻了秦始皇的威严和权力的辉煌。然而,诗人在最后两句表达了一个悲凉的事实,即秦始皇去世后,再也没有人能够享受他的权势和地位,这也彰显了人事如梦和权力易逝的主题。

整体而言,这首诗词以简洁而富有意境的语言,通过对秦始皇的咏史,展示了他的权力和辉煌,同时也呈现了时光流转,权力易逝的哲理。

咏史上·秦皇拼音读音参考

yǒng shǐ shàng qín huáng
咏史上·秦皇

mǐn dào fēi huī zhǐ ruò zhī, dōng mén kàn rì yù xián chí.
闵道飞翚指若枝,东门看日浴咸池。
shēng qián yǒu lì yí tiān dì, sǐ hòu wú rén yǔ xí wéi.
生前有力移天地,死后无人予席帷。


相关内容11:

十一月十四夜诵康节诗至忆弟三首潸然有感

闳肃书堂

题赵宗教飞霞亭

读书傅氏揖桂林外一山恍如徐子融书阁所见书

又谢予京惠贽见


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏史上·申屠嘉
    汉四十年几丞相,蹶张丞相冷如冰。两京礼乐何堪自,薄有申屠与宋弘。...
  • 安禅峰
    山头兀坐已忘年,咫尺孤云两角天。但有圆明真实在,是身何往不安禅。...
  • 和赵国兴访萧氏草堂
    四野山围面面屏,何人结屋趣方成。好风吹过半湖碧,白鸟飞边一点明。乘举半春携酒约,隔山遥夜读......
  • 澜溪
    小溪亦有怒涛翻,可但沧溟始足观。世事会心无广狭,请君来此试观澜。...
  • 论语·闻政章四首
    莫贪学圣在闻言,但看威仪已灿然。无隐无言二章旨,此章盖已具其全。...
  • 漂溪
    摇摇曳曳水西流,风定波凝不起沤。傍岸人家星散住,尘埃终莫污沙鸥。...