字典帮 >古诗 >丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)诗意和翻译_明代诗人袁凯
2026-02-06

丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)

明代  袁凯  

冻雨萧条江上来,随风沾洒气幽哉。
陆机茅屋终难住,伍相祠堂亦可哀。
独客飘飘何处去,孤帆寂寂几时回。
《竹枝》声断沧江暮,短发无辜独受催。

丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)作者简介

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)翻译及注释

诗词:《丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)》

中文译文:
北山雨望,是丙申三月一日的景象(根据张士诚的描述)。冻雨凄凉地从江上飘来,随风沾湿了幽远的氛围。陆机的茅屋终究难以抵御此雨,伍相的祠堂也是令人悲哀的。漂泊的旅客孤独地飘荡,船帆寂寞地等待何时归来。《竹枝》的声音在暮色中渐渐消失,短发无辜地承受着时间的催促。

诗意和赏析:
这首诗描绘了北山雨望的景象,以及其中蕴含的孤寂和无奈。诗人通过描写冻雨的凄凉萧条,表达了人们对自然力量的无法抗拒和随遇而安的态度。诗中提到陆机和伍相,暗示了即使是具有智慧和威望的人物,也难以逃脱遭遇不幸的命运。独客飘泊和孤帆寂寞的形象,强调了人的孤独和无助感。《竹枝》声断沧江暮,短发无辜独受催,这两句表达了时间的无情流逝和对命运的无奈。

整首诗以凄凉、孤寂的意境为主线,通过对自然景象和人物命运的描绘,表达了对人生无常和命运无情的思考。诗人以朴实的语言和形象,传达了对生活的无奈和对命运的感慨。这种凄美的意境和思考,让人不禁沉思人生的无常和短暂,引发对命运和自我价值的思考。

丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)拼音读音参考

bǐng shēn sān yuè yī rì běi shān yǔ wàng shí zhāng shì chéng jù wú
丙申三月一日北山雨望(时张士诚据吴)

dòng yǔ xiāo tiáo jiāng shàng lái, suí fēng zhān sǎ qì yōu zāi.
冻雨萧条江上来,随风沾洒气幽哉。
lù jī máo wū zhōng nán zhù, wǔ xiāng cí táng yì kě āi.
陆机茅屋终难住,伍相祠堂亦可哀。
dú kè piāo piāo hé chǔ qù, gū fān jì jì jǐ shí huí.
独客飘飘何处去,孤帆寂寂几时回。
zhú zhī shēng duàn cāng jiāng mù, duǎn fā wú gū dú shòu cuī.
《竹枝》声断沧江暮,短发无辜独受催。


相关内容11:

将归

题东斋壁

还乡杂诗

寓所二首(丁酉二月)

绛书来云,三龄女学书,见今隶朋字,曰此


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 向觉明[达]属题Legouis与Cazamian合著英国]
    一瓻书借诚痴事,双泪珠还亦苦心。太息交游秋后叶,枝头曾见绿成阴。...
  • 乙酉元旦
    倍还春色渺无凭,乱里偏惊易岁勤。一世老添非我独,百端忧集有谁分。焦芽心境参摩诘,枯树生机感......
  • 寓所寄何彦明
    门倚秋沙白,窗含野树黄。稍能亲雁鹜,已觉远豺狼。旧发从渠短,新诗颇自长。何郎最知我,酒熟定......
  • 周振甫和烽怀韵、再用韵奉答、君时为余勘
    伏处喓喓语草虫,虚期金翮健摩空。班荆欲赋来今雨,扫叶还承订别风。臭味同岑真石友,诗篇织锦妙......
  • 风雨宿萧山
    东来山郭晚秋时,白酒黄柑兴不衰。欲倩山阴王逸少,为书风雨渡江诗。...
  • 重过黄渡有感
    马家宅畔无乔木,徐氏门前芳草多。留得白头渔父在,年年长笛送沧波。...