字典帮 >名句 >公辞四辅贵诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2026-02-02

公辞四辅贵

宋代  宋祁  

公辞四辅贵,才营三亩园。
此地山林乐,当年廊庙尊。
庭花有新複,郊禽无近翻。
孰喻治穷僻,乃符萧相言。

公辞四辅贵翻译及注释

《和宫师陈相公》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
公辞四辅贵,才营三亩园。
此地山林乐,当年廊庙尊。
庭花有新复,郊禽无近翻。
孰喻治穷僻,乃符萧相言。

诗意:
这首诗词是宋祁写给宫师陈相公的。诗中表达了陈相公辞去了官职,选择了一个僻静的地方,过着简朴自足的生活。他在这里修建了一个三亩的园子,享受着山林的乐趣。诗人回忆起过去,当年陈相公在朝廷中地位崇高,受人尊敬。现在他选择了这个地方,与过去的荣耀相比,显得更加平凡。庭院中的花朵依然盛开,但郊外的鸟儿却不再飞近。这首诗词通过陈相公的选择,反映了治理国家和个人生活的不同境遇。

赏析:
这首诗词通过对陈相公的生活选择进行描写,展示了作者对于官场生活和田园生活的对比。陈相公辞去了官职,选择了一个山林幽静的地方,过着简朴自足的生活。诗中的山林和庭院花朵都象征着宁静和美好。与此同时,诗中也透露出一种对于官场生活的厌倦和对于田园生活的向往。通过对陈相公的选择进行描写,诗人表达了对于官场虚荣和繁琐的批判,以及对于自然和宁静生活的向往。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对于人生选择和价值观的思考,给人以深思。

公辞四辅贵拼音读音参考

hé gōng shī chén xiàng gōng
和宫师陈相公

gōng cí sì fǔ guì, cái yíng sān mǔ yuán.
公辞四辅贵,才营三亩园。
cǐ dì shān lín lè, dāng nián láng miào zūn.
此地山林乐,当年廊庙尊。
tíng huā yǒu xīn fù, jiāo qín wú jìn fān.
庭花有新複,郊禽无近翻。
shú yù zhì qióng pì, nǎi fú xiāo xiāng yán.
孰喻治穷僻,乃符萧相言。


相关内容11:

虎归仍习圈

栖粮户免租

填堑时休猎

霁碧凝天宙

规红转日车


相关热词搜索:公辞四辅贵
热文观察...
  • 鹊轻来燥枿
    霁碧凝天宙,规红转日车。鹊轻来燥枿,蜂湿抱寒花。林果高仍在,葅菘晚自嘉。须知穷僻处,要是酂......
  • 蜂湿抱寒花
    霁碧凝天宙,规红转日车。鹊轻来燥枿,蜂湿抱寒花。林果高仍在,葅菘晚自嘉。须知穷僻处,要是酂......
  • 林果高仍在
    霁碧凝天宙,规红转日车。鹊轻来燥枿,蜂湿抱寒花。林果高仍在,葅菘晚自嘉。须知穷僻处,要是酂......
  • 才营三亩园
    公辞四辅贵,才营三亩园。此地山林乐,当年廊庙尊。庭花有新複,郊禽无近翻。孰喻治穷僻,乃符萧......
  • 知君颜谢徒
    西郊一超忽,祠节暂踟蹰。天迥欹临野,河长侧贯都。飞廉披苑路,南斗抱城隅。填堑时休猎,栖粮户......
  • 壮思飘然发
    西郊一超忽,祠节暂踟蹰。天迥欹临野,河长侧贯都。飞廉披苑路,南斗抱城隅。填堑时休猎,栖粮户......