字典帮 >古诗 >平云阁偶作诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-02-04

平云阁偶作

宋代  文同  

陵阳郡事全稀少,懒守长赢半日闲。
晚后须来上高阁,就中无厌是云山。

平云阁偶作翻译及注释

《平云阁偶作》是宋代文同创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陵阳郡的事情非常稀少,我懒散地守着长久的胜利享受半日的闲暇。到了晚上,我必定要登上高阁,因为在其中我对云山毫不厌倦。

诗意:
这首诗词通过描绘作者的生活状态和情感表达了他对陵阳郡事务的冷淡和懒散,以及对美景的热爱和追求。作者将自己描述为懒散地享受胜利带来的闲暇时光,但在日暮时分,他仍然渴望登上高阁,欣赏云山的美景。这种对自然景观的追求显示了作者对美的敏感和对生活的向往。

赏析:
1. 冷淡的陵阳郡:诗中提到陵阳郡的事情很稀少,反映了作者对政务和琐事的冷淡态度,追求自由自在的生活。
2. 懒守长赢半日闲:作者以懒散的姿态享受胜利带来的闲暇时光,表现出对功成名就的淡然态度,注重内心的宁静与自在。
3. 晚后上高阁:暮色降临时,作者选择登上高阁,意味着他在享受自然美景的同时,也在追求心灵的升华和超脱。
4. 无厌是云山:作者表达了对云山景色的喜爱,他对云山的美景充满了欣赏和向往之情,同时也表达了对美的追求永无止境的态度。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了作者对陵阳郡事务的冷淡和懒散,以及对自然美景的热爱和追求。通过对自然景观的赞美和内心情感的表达,诗词传达了一种追求自由自在、超脱尘俗的生活态度,展示了作者对美的敏感和对精神境界的追求。

平云阁偶作拼音读音参考

píng yún gé ǒu zuò
平云阁偶作

líng yáng jùn shì quán xī shǎo, lǎn shǒu zhǎng yíng bàn rì xián.
陵阳郡事全稀少,懒守长赢半日闲。
wǎn hòu xū lái shàng gāo gé, jiù zhōng wú yàn shì yún shān.
晚后须来上高阁,就中无厌是云山。


相关内容11:

雨中

题酒务壁

次韵谢邢九思

衡岳道中

浴室观雨以催诗走群龙为韵得走字


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠淘金叟
    濯石淋沙不自劳,抉光挑屑甚幺麽。世间有客能胠箧,比尔元来得校多。...
  • 夜赋
    抱病喜清夜,形羸心独开。不知药鼎沸,错认雨声来。岁晚灯烛丽,天长鸿雁哀。书生惜日月,欹枕意......
  • 谢杨工曹
    借屋三间稍离尘,携书一束谩娱身。客居最负青春好,世事空随白发新。造化小儿真薄相,市朝大隐亦......
  • 里翁行
    里翁无人支缓急,天雨墙坏百忧集。卖衣雇人筑得墙,不虑偷儿披户入。夜寒干陬不经过,偷儿若来知......
  • 过孔雀滩赠周静之
    海内无坚壘,天涯有近亲。不辞供笑语,未惯得殷勤。舟楫深宜客,溪山各放春。高眠过滩浪,已寄百......
  • 汝州吴学士观我斋分韵得真字
    狂夫缚轩冕,自许稷契身。静者乐山林,谓是羲皇人。不如两忘抉,内保一色醇。伟哉道山杰,滞此汝......