字典帮 >古诗 >西施篇诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2026-02-19

西施篇

宋代  蔡襄  

西施  

越国无只艳,吴官未始知。
谁言勾践黠,不自爱西施。

西施篇翻译及注释

《西施篇》是一首宋代蔡襄创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
越国没有比西施更美丽的女子,
吴国的官员们还不曾见过她。
谁说勾践是狡猾的人,
他不自愿爱上西施。

诗意:
这首诗词描绘了西施的美丽与勾践对她的深情。越国没有任何女子能与西施相媲美,然而吴国的官员们却还未曾看到过她的容貌。诗人反驳了有关勾践的负面评价,认为他不是出于狡猾才爱上西施,而是真心实意地被她吸引。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了西施的美丽和勾践对她的爱慕之情。通过对越国和吴国的比较,诗人突出了西施的非凡之处,她是越国的珍宝,吴国的官员们还未曾有幸一睹她的容颜。同时,诗人也为勾践辩护,认为他对西施的爱并非出于阴谋诡计,而是真实而纯粹的感情。整首诗以简练的语言传达了美与爱的主题,表达了对西施美貌与勾践真情的讴歌。

这首诗词以西施作为主题,展示了她的美丽和吸引力,同时也反映了诗人对勾践的赞美。它表达了对真正美丽的崇敬和对真爱的认可,以及对美与爱的力量的赞美。

西施篇拼音读音参考

xī shī piān
西施篇

yuè guó wú zhǐ yàn, wú guān wèi shǐ zhī.
越国无只艳,吴官未始知。
shuí yán gōu jiàn xiá, bù zì ài xī shī.
谁言勾践黠,不自爱西施。


相关内容11:

亲祀南郊诗

杭州过璘上人花圃

夜船与盘云联句回文

炙灯


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 姚魏堂
    青帝收成功,乃王木芙蓉。姚魏久燮理,功成盍受封。向已魁梅花,此当相芍药。桃李寂不言,蜂蝶寒......
  • 赞历代天师·第十七代讳顺字仲字
    贵豀一尉隐家山,静结茅庐三两间。九十岁时尸解日,时人犹见是童颜。...
  • 舟次吉溪
    十年三过吉溪滩,想被溪梅笑往还。尘暗壁间题迹旧,满斟杯酒慰寒山。...
  • 丙申元日过浦城西阳岭
    曾侍天王玉几傍,捲帘袍色殿中央。重宵未彻宫县乐,上宰初持万寿觞。晓日半临幡影转,春风遍送佩......
  • 崇德夜泊寄福建提刑章屯田思钱塘春月并游
    夙昔神都别,于今浙水遭。故情弥切到,佳月事追遨。太守才贤重,清明土俗豪。犀珠来戍削,征鼓去......
  • 城南春会
    阴云薄薄地无尘,清晓城南集画轮。睢苑即时裁雪霰,颍川连夜聚星辰。山眉帖汉晴光擬,莺舌寻风碎......