字典帮 >古诗 >中秋寄陈碧栖诗意和翻译_宋代诗人万哲
2026-02-01

中秋寄陈碧栖

宋代  万哲  

秋气清如此,秋花香奈何。
人生还健在,月色况明多。
有酒君当醉,无愁我欲歌。
楼高俯松顶,谁共酌姮娥。

中秋寄陈碧栖翻译及注释

中秋寄陈碧栖

秋气清如此,秋花香奈何。
人生还健在,月色况明多。
有酒君当醉,无愁我欲歌。
楼高俯松顶,谁共酌姮娥。

中文译文:

中秋之际寄给陈碧栖

秋天的气息如此清爽,秋花的芬芳为何之所限制。
人生依然健在,月色更加明亮照人。
有酒应当尽情醉,我无忧无虑地欲歌。
站在高楼俯瞰松顶,不知与谁一同与仙子姮娥共饮。

诗意:

这首诗是一首描绘中秋的诗歌,表达了诗人对秋天的美好赞叹以及对人生的珍惜和对欢乐的向往。诗人以中秋的夜晚为背景,将秋天的清爽和芬芳与人生的繁华和明亮相对应。诗中提到有酒应当尽情醉,暗示了欢聚一堂共度中秋的愿望,同时也表达了诗人对美好时光的向往和对未来的向往。最后两句中的高楼俯瞰松顶和一同与仙子姮娥共饮,展示了诗人对诗意、浪漫和仙境般景色的想象和追求。

赏析:

《中秋寄陈碧栖》这首诗以清新的笔触描绘了中秋的美景,通过对秋天的清爽和芬芳的描写,给人以宁静和愉悦的感觉。诗人通过描述人生依然健在及月色的明亮,表达对生命的珍视和对幸福的追求。诗中的酒和歌意味着欢聚和快乐,将宴会氛围与中秋的祝福融为一体。最后两句表达了对艺术和仙境般美好景象的向往,让人在阅读中沉醉其中。整首诗写意深远,情感真挚,展现了诗人对美好生活的向往与追求。

中秋寄陈碧栖拼音读音参考

zhōng qiū jì chén bì qī
中秋寄陈碧栖

qiū qì qīng rú cǐ, qiū huā xiāng nài hé.
秋气清如此,秋花香奈何。
rén shēng huán jiàn zài, yuè sè kuàng míng duō.
人生还健在,月色况明多。
yǒu jiǔ jūn dāng zuì, wú chóu wǒ yù gē.
有酒君当醉,无愁我欲歌。
lóu gāo fǔ sōng dǐng, shuí gòng zhuó héng é.
楼高俯松顶,谁共酌姮娥。


相关内容11:

题画扁

题希夷堂赠周道正

中塔悟空禅院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 耆英会诗
    相印貂冠粲六符,华颠高会侍臣俱。不将官职夸乡里,唯尚年龄入画图。履道清欢追故事,竚瞻阴德见......
  • 寄山谷
    北海未常樽有酒,冯驩何止食无鱼。黔州椀脱无蒸饼,自合官称削校书。...
  • 黄山遇雨
    碑翻芦福雷轰碎,舟近蓬莱风勒回。山意有馀还不尽,青鞋留待后游来。...
  • 禁林讌会之什
    喜缀真仙讌禁林,玉堂新事好供吟。天章刻石兴风雅,宸翰书牌耀古今。势逸夺回龙凤迹,调高流入管......
  • 句
    仲舒窥圃三年废,东野看花一日多。...
  • 弥牟镇孔明八阵图
    我稽八阵图,规模载方册。曷来镇西蜀,夔门观叠石。赋诗有数字,字字究来历。进涉汉州西,弥矣镇......