字典帮 >古诗 >固陵道中三首诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2026-02-06

固陵道中三首

宋代  文天祥  

九天云下垂,一雨作秋色。
尘埃化泥涂,原野转萧瑟。
十里一双堠,狐兔卧荆棘。
见说数年来,中州乍苏息。

固陵道中三首作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

固陵道中三首翻译及注释

《固陵道中三首》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

九天云下垂,一雨作秋色。
在九天之上,云朵低垂,一场秋雨使得景色变得凄凉。

尘埃化泥涂,原野转萧瑟。
尘埃变成了泥浆,原野也变得荒凉冷寂。

十里一双堠,狐兔卧荆棘。
每十里就有一对烽火台,狐狸和兔子躺在荆棘丛中。

见说数年来,中州乍苏息。
听说数年来,中原地区突然安静下来。

这首诗词通过描绘自然景色和人物活动,表达了作者对战乱和动荡时期的思考和感受。九天云下垂、一雨作秋色,描绘了战乱时期的凄凉景象。尘埃化泥涂、原野转萧瑟,表达了乱世中人们的苦难和困境。十里一双堠、狐兔卧荆棘,展示了乱世中人们的艰辛和顽强。见说数年来、中州乍苏息,反映了乱世中人们对和平的渴望和希望。

这首诗词以简洁明了的语言,通过自然景色和生动的形象描写,表达了作者对乱世的思考和对和平的向往。它展示了文天祥作为一位爱国诗人的情感和对社会现实的关注,同时也反映了他对人民疾苦的同情和对国家命运的担忧。这首诗词在表达情感的同时,也具有一定的警示意义,呼吁人们珍惜和平、追求稳定。

固陵道中三首拼音读音参考

gù líng dào zhōng sān shǒu
固陵道中三首

jiǔ tiān yún xià chuí, yī yǔ zuò qiū sè.
九天云下垂,一雨作秋色。
chén āi huà ní tú, yuán yě zhuǎn xiāo sè.
尘埃化泥涂,原野转萧瑟。
shí lǐ yī shuāng hòu, hú tù wò jīng jí.
十里一双堠,狐兔卧荆棘。
jiàn shuō shù nián lái, zhōng zhōu zhà sū xī.
见说数年来,中州乍苏息。


相关内容11:

送李五

徐榛第一百三十四

邳州哭母小祥

中秋病中不饮二首,後一首用辘轳体二首

晚凉散策二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 又呈中斋
    风雨羊肠道,飘零万死身。牛儿朝共载,木客夜为邻。庾子江南梦,苏郎海上贫。悠悠看晚渡,谁是济......
  • 即事
    痛哭辞京阙,微行访海门。久无鸡可听,新有虱堪扪。白发应多长,苍头少有存。但令身未死,随力报......
  • 小饮俎豆颇备江西淮浙之品戏题二首
    满盘山海眩芳珍,未借前筹已咽津。鲎酱子鱼总佳客,玉狸黄雀是乡人。...
  • 舟中戏题
    花处青山柳处溪,新来宿处旧曾炊。到家失却行程历,只捡西归小集诗。...
  • 重阳
    飘零万里若为家,一夜西风吹鬓华。只有新诗题甲子,更无故旧对黄花。...
  • 同岳大用抚干雪後游西湖,早饭显明寺·步至
    紫陌微乾未放尘,青鞋不惜涴泥痕。春风已入寒蒲节,残雪犹依古柳根。...