为爱江南春，涉江聊采蘋.水深烟浩浩，空对双车轮。
车轮明月团，车盖浮云盘。
云月徒自好，水中行路难。
遥遥洛阳道，夹道生春草。
寄语棹船郎，莫夸风浪好。
江南曲作者简介
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
江南曲翻译及注释
江南的春天似乎让陆龟蒙陷入了爱的情感之中，他在江边漫步，采摘着蔓蘋。水面宽广，烟雾缭绕，他望着对面的双车轮，却只能是空对，不能相守。车轮像明亮的圆月，车盖像漂浮的云朵。云和月自得其乐，而波浪中的行路却很困难。
在遥远的洛阳道上，春草随处生长。陆龟蒙寄语船中的郎君，不要夸口风浪有多好，因为相随的机会并不多。这首诗词抒发了作者对江南春天美景和爱情的痴迷，同时也流露出对相聚的渴望和船行的艰辛。
诗词的中文译文：为爱江南的春天，我踏上了涉江的旅程，顺便采摘着蔓蘋。水很深，烟雾弥漫着，对面只有寥寥的双车轮。车轮像明亮的月亮，车盖像漂浮的云。云和月自得其乐，而在水中行路却很困难。遥远的洛阳道上，春草生长得很茂盛。我寄语船上的郎君，不要夸口风浪有多好，因为相聚的机会并不多。
诗意和赏析：这首诗词描绘了江南春天的美景，以及作者对爱情和亲近的渴望。作者的眼中，春天是如此美丽而诱人，仿佛让他陷入了爱的情感之中。他采摘蔓蘋，与江水相伴，享受着美好的时刻。然而，他却只能远远地望着对面的双车轮，不能与心爱的人相守。这种空对的感觉，使他倍感孤独和无助。
诗中的车轮比喻为明亮的月亮，车盖比喻为漂浮的云朵，给人以诗意的美感。而云和月都是自得其乐的，而水中行路则是困难重重的。这种对比表达了作者对爱情的渴望和追求，同时也暗示了相聚难的现实。作者在遥远的洛阳道上，看到春草随处生长，与此同时寄语船上的郎君，不要夸口风浪有多好，因为相聚的机会并不多。这样的句子意味着作者对爱情的珍视和希望，渴望能够与心爱的人相聚，而不是被吹散在风浪中。整首诗词既表达了对美景的赞美，也表达了对爱情的痴迷和渴望，以及对困难和现实的思考。
江南曲拼音读音参考
相关内容11：
