字典帮 >古诗 >南屏诗意和翻译_宋代诗人朱翌
2026-02-03

南屏

宋代  朱翌  

百步阶头长进步,南屏堂上立移时。
明明万象森罗处,争鍜炼雕镌费我诗。

南屏作者简介

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

南屏翻译及注释

《南屏》是宋代朱翌创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百步阶头长进步,
南屏堂上立移时。
明明万象森罗处,
争锻炼雕镌费我诗。

诗意:
这首诗以南屏堂为背景,表达了作者对艺术创作的追求与努力。诗中描绘了百步阶梯上不断攀登的进步,南屏堂上随着时间的变迁而移动。作者感叹南屏堂所展现的瑰丽景象,如同万象森罗,明亮而清晰,令人着迷。然而,这些壮丽的景观并非易得,需要艰苦的努力和精雕细琢的付出。

赏析:
这首诗以南屏堂为象征,表达了作者对艺术追求的坚持和对艺术创作过程的理解。诗中的百步阶头长进步,意味着在艺术创作的道路上,作者不断积累经验与技巧,不断提高自己。南屏堂上立移时,象征着艺术的变革与演进,以及作者对时代的敏锐感知。

诗中的明明万象森罗处,表达了作者对南屏堂所呈现的丰富景象的赞叹。这些景象如同森罗万象般明亮而清晰,展现出艺术的辉煌与多样性。这种描绘也暗示着艺术创作的无穷可能性,诗人通过艺术来表达自己的情感与思想。

最后两句诗描述了雕镌艺术的费时费力。争鍜炼雕镌费我诗,表达了作者在艺术创作中的付出与努力。雕镌象征着创作过程的细致与精湛,需要倾注大量的时间和精力。作者将自己的创作比喻为费我诗,意味着他在艺术创作中付出了心血与努力。

总的来说,这首诗通过描绘南屏堂的景象,抒发了作者对艺术创作的追求和对艺术创作过程的理解。诗中的景物描写和意象运用巧妙地表达了作者对艺术的热爱、对创作的坚持,以及对艺术创作所需付出的努力和心血的体验与感悟。

南屏拼音读音参考

nán píng
南屏

bǎi bù jiē tóu zhǎng jìn bù, nán píng táng shàng lì yí shí.
百步阶头长进步,南屏堂上立移时。
míng míng wàn xiàng sēn luó chù, zhēng xiá liàn diāo juān fèi wǒ shī.
明明万象森罗处,争鍜炼雕镌费我诗。


相关内容11:

真歇老人退居东庵予过雪峰特访之为留再宿仍

江上待客不至

送王端材以宣谕属官入川

重午菊有花遂与菖蒲同采


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 吕公像
    秋空一剑岳阳楼,醉里乾坤日夜浮。五百年间兴废事,不知谁是赤松游。...
  • 次韵奉和平叔亭林至日之什
    云物果何好,客愁今更新。坐来江月白,兴在雪篱春。我辈且同酌,公诗殊出尘。莫思淮海上,黑帜杂......
  • 题日涉园诗
    一叶黄时秋气清,三山转处大江横。禽鱼自有亲人意,草木皆能识履声。晴望高崖寻李愿,酒行半道致......
  • 次韵奉送李季言四首
    向来敌帅窥吴越,稳泛楼船舍骑兵。开闢所无颠倒事,可能今日独横行。...
  • 福帅生朝二首
    玉帐生朝香雾飞,秋风欲到碧梧枝。回思十载折冲地,还镇八州安静时。淇澳会须歌绿竹,渭滨犹待猎......
  • 过宿赵次张郊居二首
    北客多流落,东村更寂寥。肯同清夜梦,不待故人招。月挂荒园竹,霜飞独木桥。听鸡休起舞,且共论......