字典帮 >古诗 >望丹阳诗意和翻译_明代诗人巢松法师
2026-02-03

望丹阳

明代  巢松法师  

曲岸平川驾小航,秋云堆里出重冈。
遥看天影苍茫处,一带孤城倚夕阳。

望丹阳翻译及注释

《望丹阳》是一首明代巢松法师创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曲岸平川驾小航,
秋云堆里出重冈。
遥看天影苍茫处,
一带孤城倚夕阳。

诗意:
这首诗描绘了诗人乘坐小船在曲岸平川上行驶的情景。秋天的云朵堆积在重重的山冈之上,诗人遥望天空的影子,感觉苍茫无边。在这一幅景象中,孤零零的城池依偎在夕阳下。

赏析:
《望丹阳》通过对自然景色的描绘,表达了诗人对大自然的感叹和心境的抒发。首句"曲岸平川驾小航"描绘了诗人驾驶小船在曲岸的平川上行驶的情景,给人以宁静和舒适的感觉。接下来的一句"秋云堆里出重冈"将诗人的视线引向天空,秋天的云朵层层叠叠地堆积在山冈之上,形成了壮丽的景象。"遥看天影苍茫处"一句描绘了诗人远望天空的情景,感叹天空的辽阔和无垠。最后一句"一带孤城倚夕阳"将视线带回地面,描绘了一座孤零零的城池在夕阳下的景象,给人以一种萧瑟和孤寂的感觉。整首诗通过景色的描绘,表达了诗人对自然景色的赞美和对人世间孤独寂寞的思考,给人以思索和沉思的空间。

望丹阳拼音读音参考

wàng dān yáng
望丹阳

qū àn píng chuān jià xiǎo háng, qiū yún duī lǐ chū zhòng gāng.
曲岸平川驾小航,秋云堆里出重冈。
yáo kàn tiān yǐng cāng máng chù, yí dài gū chéng yǐ xī yáng.
遥看天影苍茫处,一带孤城倚夕阳。


相关内容11:

嵩盟九日次井泉百户韵

寄王履约秀才

闻雁

与贺文徵鸳湖痛饮联句别后再用韵寄

秋日过大云寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 江南乐四首
    桃花亦太早,妾颜亦太好。早杀不耐春,好杀不耐老。...
  • 渔父辞
    江柳阴,江水深,钓船不到江之心。江心风高浪相激,纵使鱼多不易得。钓丝只在江边垂,得鱼无鱼心......
  • 感古十四首
    楚庄入陈,为灵讨贼。戎首孔仪,云胡弗殛。子蛮之妹,尤物善惑。施于通衢,孽妖斯息。留贻巫臣,......
  • 病中寓秦溪
    病多慵引架书看,双袖龙钟泪不干。世态炎凉随节序,人情反覆似波澜。溪风送雨过秋寺,山鸟将雏傍......
  • 纟互云诗八首次韵
    梅飘妆粉听无声,柳着鹅黄看渐生。雷茁玉尖梳底出,雪堆煤黛画中明。不嫌昼漏三眠促,方信春宵一......
  • 古意
    黄蘖种作篱,围绕合欢树。不见合欢时,但见生离苦。...