字典帮 >古诗 >三九十九日过松江五绝诗意和翻译_宋代诗人汪莘
2026-02-01

三九十九日过松江五绝

宋代  汪莘  

九日  

笠泽沧波拥洞庭,望中七十二峰青。
待偕龙女乘云去,占取参天一画屏。

三九十九日过松江五绝作者简介

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

三九十九日过松江五绝翻译及注释

《三九十九日过松江五绝》是宋代汪莘创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
笠泽沧波拥洞庭,
望中七十二峰青。
待偕龙女乘云去,
占取参天一画屏。

诗意:
这首诗词描绘了作者在三九十九日经过松江时的景象。泽水波涛汹涌,环绕着湖泊洞庭,眺望之中有七十二座峰峦苍翠。诗人期待着与龙女一同乘云而去,占取一幅高耸入云的画屏。

赏析:
这首诗词以松江的冬日景色为背景,描绘了壮丽的自然景观和浪漫的仙境想象。首句“笠泽沧波拥洞庭”,通过描述泽水汹涌澎湃、环绕着洞庭湖的景象,展现出壮阔的气势。七十二峰的描绘则强调了山势的雄伟和山峰的众多。整个场景给人以宏大、壮丽的感受,让人仿佛置身于大自然的奇观之中。

接下来的两句“待偕龙女乘云去,占取参天一画屏”则展示了诗人对仙境的向往。诗人期待着与龙女一起乘云而去,占取一幅高耸入云的画卷,暗示了诗人对于超越尘世的追求和对美好境界的向往。

整首诗词通过对自然景色的描绘和对仙境的想象,营造出了一种富有浪漫主义色彩的意境。它展现了作者对大自然壮丽景色的热爱和对超凡世界的向往,以及对于人生的追求和超越的渴望。这种对自然和理想的描绘,给人一种宁静、高远的感受,让人心生向往和敬畏之情。

三九十九日过松江五绝拼音读音参考

sān jiǔ shí jiǔ rì guò sōng jiāng wǔ jué
三九十九日过松江五绝

lì zé cāng bō yōng dòng tíng, wàng zhōng qī shí èr fēng qīng.
笠泽沧波拥洞庭,望中七十二峰青。
dài xié lóng nǚ chéng yún qù, zhàn qǔ cān tiān yī huà píng.
待偕龙女乘云去,占取参天一画屏。


相关内容11:

赠通川诗僧肇书记

寿高内翰

题贾俨不忘室

赵尚书挽诗

孙鍊士话龙虎山之胜於其行因以送之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 尼童何了诜从道一长老六年一忽舍去莫知所之
    一师今何去,天目万丈云。着我粗袈裟,对住大茅君。...
  • 张提举挽词
    令祖亲扶日驭升,孙今喜复似翁清。恩波再入淮流满,信节初传岭外名。夏木千重添野趣,秋风三叠寄......
  • 中秋月五首
    诗人长以月为心,对月题诗随浅深。缺此作钩圆作鉴,白将如玉紫如金。练丹道士绵绵守,见性禅师了......
  • 对月与念六弟谈化作
    新月长眉清,娟娟照茅舍。坐有我弟俱,因得穷造化。初叹此个月,涵浙复涵灞。终忆此个月,古夜复......
  • 潘别驾寄牡丹歌次韵
    别驾寄我新时章,赏花须赏花中王。我诵此诗欲大叫,山川灵气未始亡。忆昔少年健如虎,两脚不住寻......
  • 题孙季蕃诗
    子美太白常住世,佳人栩栩梦魂通。泻落天河浇汝舌,移来不周盪汝胸。千家锦机一手织,万古战场两......