字典帮 >古诗 >雪溪亭观雨诗意和翻译_宋代诗人王铚
2026-02-06

雪溪亭观雨

宋代  王铚  

晚雨廉纤正满空,万峰多在暝云中。
风回变态何深浅,坐看天施水墨工。

雪溪亭观雨翻译及注释

诗词:《雪溪亭观雨》
朝代:宋代
作者:王铚

译文:
晚雨纤纤洒满空,
万峰暮云中隐踪。
风徐徐吹动深浅,
坐观天上水墨工。

诗意:
这首诗描绘了一个雪溪亭中观赏雨景的场景。晚上的雨丝细细地落在空中,使得万峰山峦在暮云中隐约可见。微风轻拂,让山峰的形态变幻莫测,有时深沉,有时浅淡。诗人静坐观赏,仿佛看到了天上艺术大师运用水墨画笔的妙手之工。

赏析:
这首诗通过描绘雪溪亭观雨的景象,展示了王铚细腻的艺术感知和对自然景色的敏锐观察。他以短小精悍的语言,将细雨、山峰、暮云、微风等元素巧妙地融合,给人一种清新、悠然的感觉。

首句以"晚雨"开篇,用"廉纤正"来形容雨丝的纷纷落下,传达出雨水柔和、细腻的特点。接着,诗人以"万峰多在暝云中"来描绘山峰隐约在暮云中的景象,通过一种虚实相生的手法,增加了诗词的神秘感和意境。

风的轻拂使得山峰的形态发生变化,"风回变态何深浅"一句揭示了山峰的浅深变幻。最后一句"坐看天施水墨工"运用了比喻手法,将天空中的景色比作水墨画,暗示了自然界的艺术之美。

整首诗字数不多,却表达了大自然的细腻之美和艺术的卓越之处。王铚以他独特的观察力和艺术修养,通过简洁而富有意境的语言,将自然景色与艺术相结合,给读者带来了一幅饱含诗意的美丽画卷。

雪溪亭观雨拼音读音参考

xuě xī tíng guān yǔ
雪溪亭观雨

wǎn yǔ lián xiān zhèng mǎn kōng, wàn fēng duō zài míng yún zhōng.
晚雨廉纤正满空,万峰多在暝云中。
fēng huí biàn tài hé shēn qiǎn, zuò kàn tiān shī shuǐ mò gōng.
风回变态何深浅,坐看天施水墨工。


相关内容11:

墨君十咏·欺雪

寿沃令二首

出顺阳

二月二十四日至魏塘七首

达州月夜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 剡溪五秀才画子猷访戴图
    剡溪万壑千岩景,人境谁能识心境。君画山阴雪后船。始悟前人发清兴。眼中百里旧山川,荒林雪月萦......
  • 题画扇二首
    罨蔼前林暗,遥知暮气生。渐向山门近,应闻钟已鸣。...
  • 十二月中旬书戴溪亭
    天上东风转斗星,天涯羇客尚飘萍。道涂况复经残岁,风雪那堪宿旅亭。春到怯添双鬓白,夜寒愁对一......
  • 妙庭观用东坡韵
    侍宴瑶池更不归,茂陵千古挂余悲。祗今山下传遗姓,应守琼田旧玉芝。...
  • 春郊
    不断烟无起暮愁,无穷杨柳拂东流。一声歌罢香轮去,只有斜阳伴画楼。...
  • 舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以为别
    百年半羇栖,轻与故山别。回首千万峰,飞云不可越。弭棹濠上亭,非乡怆时节。朝号迥野风,夜听孤......