字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人刘谊
2026-02-04

宋代  刘谊  

铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。

句翻译及注释

诗词:《句》
作者:刘谊(约公元197年-约公元264年)
朝代:宋代

铜柱将军嗟不见,
铁胎丞相镇长存。

中文译文:
铜柱将军叹息难见面,
铁胎丞相却常存。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人刘谊对历史中杰出的政治家和将领的思考和赞美。诗中提到了铜柱将军和铁胎丞相,这两位人物都是古代历史上享有盛名的英雄人物。

首先,诗词中的“铜柱将军”指的是魏国的将领曹仁。铜柱是曹仁的字,他以勇猛善战而闻名,是曹操麾下最得力的将领之一。然而,诗中说他“嗟不见”,表达了他不幸过早离世的遗憾之情。

接着,诗中提到了“铁胎丞相”,指的是另一位魏国的重要政治家和军事家司马懿。他具有卓越的谋略和统治才能,在国家的发展和稳定上起到了关键的作用。诗中说他“长存”,表示他的名声和功绩将会永远流传下去。

整首诗通过对这两位英雄人物的对比,表达了对于曹仁英勇无畏的敬佩,同时也提醒人们要珍惜并传承英雄的精神,将其记忆永远留存。对于时代背景的宋代来说,这首诗词也提醒了人们要明辨英雄和草芥,更加重视真正的才智和德行,为社会的发展和进步发挥应有的作用。

句拼音读音参考


tóng zhù jiāng jūn jiē bú jiàn, tiě tāi chéng xiàng zhèn cháng cún.
铜柱将军嗟不见,铁胎丞相镇长存。


相关内容11:

涵晖阁

文会飞霞观

盈川渡

贺山房先生得宣命

补史十忠诗·少傅枢密使张公世傑


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    万劫灰中存世界,千层浪里惜儒珍。...
  • 故乡
    桤木惭桑低别壤,芋苗护稻远分行。上书莫道便他郡,学稼终宜老故乡。...
  • 句
    百雉城头难却月,五云峰顶欲乘风。...
  • 访余昌言不遇留题
    蹇驴清晓破平芜,来访故人村外居。门掩却寻山背路,堂虚惟阅案头书。不知车马从何往,借问僮奴归......
  • 织图二十四首·三眠
    屋里蚕三眠,门前春过半。桑麻绿阴合,风雨长檠暗。叶底虫丝繁,卧作字画短。偷閒一枕肱,梦与杨......
  • 鸣玉泉
    朅来坐幽亭,恍在昆山曲。清越声盈耳,群工琢良玉。又疑跻金阙,仙班佩相属。圆环碎琼琚,登降互......