字典帮 >古诗 >故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词诗意和翻译_唐代诗人窦常
2026-01-31

故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词

唐代  窦常  

唐诗三百首  山水  抱负  

卓绝明时第,孤贞贵后贫。
郤诜为胄子,季札是乡人。
笔下调金石,花开领搢绅。
那堪归葬日,哭渡柳杨津。

故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词翻译及注释

诗词的中文译文:

故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词

卓绝明时第,孤贞贵后贫。
郤诜为胄子,季札是乡人。
笔下调金石,花开领搢绅。
那堪归葬日,哭渡柳杨津。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代窦常所作,是挽歌词,致敬故秘监丹阳郡公延陵包公的诗词。

诗中第一句“卓绝明时第”,表达了包公在明朝时代的卓越表现,他在政治、军事或文化方面都有卓越的成就和贡献。

第二句“孤贞贵后贫”,描绘了包公在有所贵显之后却过着贫贱孤独的生活,这也体现了包公的高尚品德和清廉节俭的生活态度。

诗中提到“郤诜为胄子,季札是乡人”,指的是包公的学生郤诜成为重要官员,而包公的朋友季札则依然生活在乡间,这一对比表达了包公对朋友和学生的关心和帮助。

诗的最后两句“笔下调金石,花开领搢绅。那堪归葬日,哭渡柳杨津。”描述了包公作为文人所写的诗文能调动人们的情感,使人们为之动容;他的才华就像绽放的花朵一样引领时尚。最后两句则表达了对包公逝去的哀悼和无法承受的离别之痛,柳杨津是柳泽和杨津两處地名,指代了包公的葬地。

整首诗词通过叙述包公的成就和贫贱的遭遇,展现了作者对包公的敬意和怀念之情。同时,通过描述包公在政治、文化等领域的卓越表现和对朋友学生的关心,诗词也传达了关于友情、师生情感和清廉节俭的主题。

故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词拼音读音参考

gù mì jiān dān yáng jùn gōng yán líng bāo gōng wǎn gē cí
故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词

zhuō jué míng shí dì, gū zhēn guì hòu pín.
卓绝明时第,孤贞贵后贫。
xì shēn wèi zhòu zǐ, jì zhá shì xiāng rén.
郤诜为胄子,季札是乡人。
bǐ xià diào jīn shí, huā kāi lǐng jìn shēn.
笔下调金石,花开领搢绅。
nà kān guī zàng rì, kū dù liǔ yáng jīn.
那堪归葬日,哭渡柳杨津。


相关内容11:

和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿拜陵未回

送张评事

潘处士宅会别

湘川野望

早秋江行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄孟郊
    乱馀城郭怕经过,到处闲门长薜萝。用世空悲闻道浅,入山偏喜识僧多。醉归花径云生履,樵罢松岩雪......
  • 奉使蓟门
    自从身属富人侯,蝉噪槐花已四秋。今日一茎新白发,懒骑官马到幽州。...
  • 精舍对雨
    空门寂寂澹吾身,溪雨微微洗客尘。卧向白云晴未尽,任他黄鸟醉芳春。...
  • 明皇帝挽歌
    律历千年会,车书万里同。固期常戴日,岂意厌观风。地惨新疆理,城摧旧战功。山河万古壮,今夕尽......
  • 巫山高
    巫山峨峨高插天,危峰十二凌紫烟。瞿塘嘈嘈急如弦,洄流势逆将覆船。云梯岂可进,百丈那能牵?陆......
  • 行营送马侍御
    万里羽书来未绝,五关烽火昼仍传。故人多病尽归去,唯有刘桢不得眠。...