字典帮 >古诗 >桂隐纪咏·满霜亭诗意和翻译_宋代诗人张镃
2026-02-11

桂隐纪咏·满霜亭

宋代  张镃  

疑驾洞庭帆,累累看绕山。
花时芳气洁,伯仲素馨间。

桂隐纪咏·满霜亭翻译及注释

《桂隐纪咏·满霜亭》是宋代诗人张镃的作品,这首诗以描绘满霜亭的景色为主题,通过独特的描写方式展现了秋天的美丽景色和花香的飘逸氛围。

中文译文:
疑驾洞庭帆,累累看绕山。
花时芳气洁,伯仲素馨间。

诗意和赏析:
这首诗以形容满霜亭的景色为主题,通过细致入微的描写,展示了秋天的魅力和自然的美妙之处。

首句"疑驾洞庭帆,累累看绕山",通过运用意象的手法,诗人将诗情引入到湖上,似乎乘坐着洞庭湖上的船帆,远远地观赏着绕山的景色。这里"洞庭帆"象征着船帆,给人以广阔的联想和遥远的感觉,让读者感受到了远离尘嚣的宁静和恬淡。

接下来的两句"花时芳气洁,伯仲素馨间",通过描绘花的香气,进一步勾勒出满霜亭的美丽景色。"花时"表明此刻正是花开的季节,而"芳气洁"则强调了花香的纯净和清新。"伯仲素馨间"则表达了花香的浓烈和芬芳的程度,使人们仿佛置身于花海之中,充满了花香的氛围。这里的"伯仲"指的是花朵的繁茂和盛开,"素馨"则表示花香的纯美和芬芳。

整首诗以简洁的语言描绘了满霜亭的景色,通过细腻的描写和意象的运用,让读者感受到了秋天的美丽和花香的飘逸。诗人通过优美的语言和意境的构建,展现了自然景色的美好和人与自然的和谐共生,给人以宁静和愉悦的感觉。

桂隐纪咏·满霜亭拼音读音参考

guì yǐn jì yǒng mǎn shuāng tíng
桂隐纪咏·满霜亭

yí jià dòng tíng fān, lěi lěi kàn rào shān.
疑驾洞庭帆,累累看绕山。
huā shí fāng qì jié, bó zhòng sù xīn jiān.
花时芳气洁,伯仲素馨间。


相关内容11:

桂隐纪咏·传经轩

呈吴居甫待制

诚斋以南海朝天两集诗见惠因书卷末

秦女行

次韵潘茂洪春日书怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首
    别来秋易过,幽桂两番开。去岁人同赏,今宵梦自回。飞云遥楚岫,斜照直秦淮。地念曾游处,春行或......
  • 渔父词
    胜概居常画里求,鳜鱼清梦落沧洲。今朝亲见梅花树,重振家声得此秋。...
  • 书北厅后檐壁
    重阳过后雨垂垂,病怯新寒独立时。菊有万株归未得,一窗来此看花枝。...
  • 戏效乐天体
    去日不可再,来日焉可虚。直待百事足,漫把四大拘。黄河几曾清,白发莫旋乌。全福贵安然,真乐难......
  • 表兄刘东玉提干挽诗二首
    襁褓予多疾,三年托谓阳。未能看击罋,常是戏登床。转首尘埃里,惊心岁月长。挽兄赍志去,倾泪人......
  • 十月菊
    幽芳何事独开迟,寂寞寒金照短篱。老子樽罍方欠此,春风景物最相宜。要随得暖南枝发,肯趁登高九......