字典帮 >古诗 >别两绝诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-01-31

别两绝

宋代  邵雍  

楼外花深碍小车,难忘有德见思多。
欲冯桃李为之谢,桃李无言争奈何。

别两绝翻译及注释

《别两绝》是宋代邵雍的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楼外花深碍小车,
难忘有德见思多。
欲冯桃李为之谢,
桃李无言争奈何。

诗意:
这首诗词描绘了一种离别的情景。诗人站在楼上,看到花朵茂盛,堵塞了小车的道路。诗人感到难以忘怀,心中充满了思念之情。他希望用桃李来表达自己的感激之情,但桃李却无法说话,无法表达自己的心意。

赏析:
《别两绝》通过简洁而凝练的语言,表达了诗人的离别之情和思念之情。首句“楼外花深碍小车”,以景写情,描绘了花朵茂盛的景象,同时也隐喻了离别的阻隔和困难。接下来的两句“难忘有德见思多”,表达了诗人对离别对象的怀念之情,同时也体现了诗人对其德行的赞美和钦佩。最后两句“欲冯桃李为之谢,桃李无言争奈何”,通过对桃李的比喻,表达了诗人希望用言语表达感激之情,但桃李无法发出声音,无法传达诗人的心意,从而形成了离别的无奈和遗憾。

这首诗词以简练的语言传达了诗人的情感,表达了诗人对离别对象的思念和感激之情,同时也呈现了离别的无奈和遗憾。整首诗意蕴含深远,给人以思考和共鸣的空间,展示了邵雍敏锐的观察力和独特的感悟。

别两绝拼音读音参考

bié liǎng jué
别两绝

lóu wài huā shēn ài xiǎo chē, nán wàng yǒu dé jiàn sī duō.
楼外花深碍小车,难忘有德见思多。
yù féng táo lǐ wèi zhī xiè, táo lǐ wú yán zhēng nài hé.
欲冯桃李为之谢,桃李无言争奈何。


相关内容11:

川上怀旧

游山三首

暮春吟

天津闻乐吟

又一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺人致政
    人情大率喜为官,达士何尝有所牵。解印本非嫌薄禄,挂冠殊不为高年。因通物性兴衰理,遂悟天心用......
  • 毛头吟
    谁剪毛头谢陆沉,生灵肌骨不胜侵。人间自有回天力,林下空多忧国心。日过中时忧未文,月几望处患......
  • 大笔吟
    诗成大字书,意快有谁如。巨浪银山立,风樯百尺馀。...
  • 和貂褥筇杖二物皆范景仁所惠
    君子亦保物,保故不保新。筇生蜀部石,貂走阴山尘。善扶巇崄路,能暖唐羸身。行坐不可舍,常如睹......
  • 和闲来
    以身观万物,万物理非遥。马为乘多瘦,龟因灼苦焦。能言谢鹦鹉,易饱过鹪鹩。伊洛好烟水,愿同渔......
  • 春水短吟
    雪消冰泮渌盈沟,翡翠鸳鸯得志秋。长恨远山遮不断,又疑别浦去难留。绕堤杨柳轻轻拂,近岸新蒲细......