字典帮 >古诗 >湖州歌九十八首 其二十七诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2026-02-03

湖州歌九十八首 其二十七

宋代  汪元量  

两淮战鼓不停挝,万骑精兵赛夜叉。
破阵焚舟弹指顷,汉人犹悮夏爷爷。

湖州歌九十八首 其二十七作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

湖州歌九十八首 其二十七翻译及注释

《湖州歌九十八首 其二十七》是宋代汪元量创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
两淮的战鼓不停地敲击,
万骑精兵像夜叉一般奔驰。
破阵、焚舟,仅仅弹指顷刻,
汉人依然不明白夏爷爷的教诲。

诗意:
这首诗以丰富的形象和动词描绘了战争的景象和战斗的悲壮。作者通过描写两淮的战鼓不停振奋人心,以及万骑精兵勇猛如夜叉般的威势,展现了战场上的紧张和激烈。然而,短短的时间内,破阵、焚舟的情况发生,显示了战争的残酷性和转瞬即逝的变故。最后两句表达了汉人在战争中对夏爷爷(指夏桀)的教训没有深刻领悟,仍然重蹈覆辙。

赏析:
这首诗词通过鲜明的形象描写和短小有力的词句,将战争的残酷和人性的悲剧表现得淋漓尽致。作者所用的动词和名词都非常有力,如"战鼓不停挝"、"万骑精兵赛夜叉"、"破阵焚舟弹指顷"等,给人以强烈的视觉和听觉冲击。整首诗通过对战争场景和人物的描绘,展示了战争的残酷和人性的脆弱。最后两句以夏爷爷的教诲为反衬,暗示了人们无法从历史中吸取教训,再次陷入战争的悲剧。整首诗情感沉痛,通过简洁而有力的语言,给人以深刻的思考。

湖州歌九十八首 其二十七拼音读音参考

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí èr shí qī
湖州歌九十八首 其二十七

liǎng huái zhàn gǔ bù tíng wō, wàn qí jīng bīng sài yè chā.
两淮战鼓不停挝,万骑精兵赛夜叉。
pò zhèn fén zhōu tán zhǐ qǐng, hàn rén yóu wù xià yé ye.
破阵焚舟弹指顷,汉人犹悮夏爷爷。


相关内容11:

和徐季功舒蕲道中二十首

重游甘露寺

昝舍人锦江泛舟

湖州歌九十八首 其四十

黄金台和吴实堂韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 月夜听琴
    如此良夜,秋空月圆。君弹山鬼,我拊水仙。...
  • 钱塘歌
    钱塘江上龙光死,钱王宫阙今如此。白发宫娃作远游,漠漠平沙千万里。西北高楼白云齐,欲落未落日......
  • 惠山值雨
    惠山寺里北人过,古柏茎茎伐尽柯。三世佛身犹破相,一泓泉水亦生波。山林虽乐无非乐,尘世多魔未......
  • 唐律寄呈父凤山提举十首
    燕山只在乱云边,过了黄河便豁然。鼠帽蒙头车上坐,貂裘拥鼻草间眠。秋砧捣落千营月,晓寨炊残万......
  • 重庆府
    铁作篙师铁作舟,风撞浪涌可无忧。林间麋鹿遥相望,峡里蛟龙横不休。目断吊桥空悄悄,头昏伏枕自......
  • 唐律寄呈父凤山提举十首
    昔年去国大苍黄,同舍诸生半死亡。春别浙江花似雾,秋行碛地草如霜。时沽市酒借余景,屡宿官邮悲......