字典帮 >古诗 >黄燕山诗意和翻译_宋代诗人杨琛
2026-02-06

黄燕山

宋代  杨琛  

苍苍终日锁春愁,欲去回翔更少留。
傅说王家饲燕女,今朝珠报始知由。

黄燕山翻译及注释

中文译文:
苍苍终日锁春愁,
欲去回翔更少留。
傅说王家饲燕女,
今朝珠报始知由。

诗意:
这首诗描绘了黄燕山的景色,黄燕山高耸入云,景色茫茫一片。诗人在欣赏这美景的同时,也感叹春思无法离去,希望能徘徊更久。他听闻傅说(传说中的明妃)饲养了一群燕子,这些燕子能够生出珍贵的宝石,今天听到关于这个故事的报导,才知道这些珍宝的由来。

赏析:
这首诗以描绘黄燕山的景色和写诗人的思绪为主线,通过对山景的描写表达了诗人内心的情感。他将自己的春愁比作被锁住的,无法摆脱的束缚,同时也希望能够在美景中停留更长的时间。诗中的傅说与王家饲燕女的故事增添了一丝神秘与华丽的色彩,诗人通过这个故事为诗篇增添了新的意境和品味。整首诗由景物描写、情感表达和寓意之间巧妙地结合,展现了诗人对美景的欣赏和对自身处境的思索。

黄燕山拼音读音参考

huáng yān shān
黄燕山

cāng cāng zhōng rì suǒ chūn chóu, yù qù huí xiáng gèng shǎo liú.
苍苍终日锁春愁,欲去回翔更少留。
fù shuō wáng jiā sì yàn nǚ, jīn zhāo zhū bào shǐ zhī yóu.
傅说王家饲燕女,今朝珠报始知由。


相关内容11:

题金陵杂兴诗后八首

山居十首

题樑


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游连山涌泉观次文与可韵
    双旗晓出远游山,遍览幽奇日日閒。幕下渊云陪后乘,马蹄归去月华间。...
  • 挽东莱先生
    久属苍生望,温然两玉人。长沙才赋鹏,绝笔遽伤麟。自牖无遗纳,遭时有未信。万牛回首处,深谷卧......
  • 句
    霜乾叶飘零,日出水清浅。...
  • 题汪水云诗卷
    紫皇宫殿红云低,春归天上日欲西。瑶池催花挝羯鼓,姚魏在香分雨露。沉香亭北雉尾高,诗成先夺云......
  • 偶作
    曩疑先圣啬于言,可不明明细细传。今醒从前都错认,更加详后即纷然。...
  • 云安龙脊滩
    洞庭老龙时出没,万斛舟航皆辟易。此龙脊背已铁石,肯逐时好作人日。我呼邦人来踏碛,恍然如见河......