字典帮 >古诗 >再和制帅诗意和翻译_宋代诗人王之望
2026-02-02

再和制帅

宋代  王之望  

露宿风餐走部封,要询民瘼下情通。
消磨光景驱驰裹,疲弊精神倥惚中。
珠玉忽收千里赠,尘埃顿洗一襟空。
病余快觉心情爽,愈却头风耳不聋。

再和制帅翻译及注释

《再和制帅》是宋代王之望所作的一首诗词。这首诗词表达了作者在艰难岁月中的心境和感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

露宿风餐走部封,要询民瘼下情通。
在露天下,吃风度日,行走在边疆封地,关心百姓的疾苦与困境。

消磨光景驱驰裹,疲弊精神倥惚中。
岁月的磨砺使光景逝去,驱使着我前行,疲惫的精神渐渐迷离。

珠玉忽收千里赠,尘埃顿洗一襟空。
珍贵的宝石突然收敛于千里之外的赠礼,尘埃一下子洗净了我衣襟上的尘垢,内心一片空虚。

病余快觉心情爽,愈却头风耳不聋。
在病愈之后,我感到心情畅快,头风消退,耳朵也不再聋哑。

诗词的诗意表达了作者在艰苦岁月中的坚持与奉献。他经历了露宿、风餐、走部封等艰苦的生活条件,但仍然关心百姓的疾苦,并向他们倾听。他的精神逐渐疲惫,但他的心中仍存珍贵的希望与梦想。在外界的赠礼和身世的变迁中,作者感到内心的空虚和无奈,但在病愈之后,他重新找回了心情的爽朗与健康。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言,表达了作者在逆境中的坚韧和积极向上的精神。它呈现了一种对困境的勇敢面对和对生活的乐观态度。同时,诗词中的意象和抒情手法也展示了作者的才情和诗人的情感世界。

再和制帅拼音读音参考

zài hé zhì shuài
再和制帅

lù sù fēng cān zǒu bù fēng, yào xún mín mò xià qíng tōng.
露宿风餐走部封,要询民瘼下情通。
xiāo mó guāng jǐng qū chí guǒ, pí bì jīng shén kōng hū zhōng.
消磨光景驱驰裹,疲弊精神倥惚中。
zhū yù hū shōu qiān lǐ zèng, chén āi dùn xǐ yī jīn kōng.
珠玉忽收千里赠,尘埃顿洗一襟空。
bìng yú kuài jué xīn qíng shuǎng, yù què tóu fēng ěr bù lóng.
病余快觉心情爽,愈却头风耳不聋。


相关内容11:

挽秦国夫人

山居

和史志道侍郎游朝阳岩

题留烟亭

再和前韵三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 邵衮臣挽诗二首
    轩冕初期咳唾收,一官白首叹淹留。已嗟游宦骞腾晚,遽遗功名取次休。中寿不令周甲子,遗编曾拟传......
  • 沈正卿重梅次韵
    恰占春工一倍奇,休言造化总无私。香罗翦透因稠叠,瑴玉裁成却附离。爱玩枝头无限思,题评笔下若......
  • 和姚令威春阴四绝
    休对风光感物华,且将春酒趁春赊。一声杜宇芳菲晚,只有荼蘼芍药花。...
  • 饶守陈粹中有诗见留次韵为谢
    相逢一笑又相离,肠断登临送别时。久占都亭惭重客,秋风回首片帆迟。...
  • 题广利院
    翠岭苍岩带落霞,水云平野一川斜。二山相距无千里,数口俱仙有两家。仇穴便当营草屋,武陵何必访......
  • 和钱处和梅花五绝
    铁心开府不妨狂,赋语清便独擅唐。堪笑离骚穷逐客,只知兰蕙有幽香。...