字典帮 >古诗 >归次汉中境上诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-04

归次汉中境上

宋代  陆游  

云栈屏山阅月游,马蹄初喜蹋梁州。
地连秦雍川原壮,水下荆杨日夜流。
遗虏孱孱宁远略,孤臣耿耿独私忧。
良时恐作他年恨,大散关头又一秋。

归次汉中境上作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

归次汉中境上翻译及注释

《归次汉中境上》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

云栈屏山阅月游,
马蹄初喜蹋梁州。
地连秦雍川原壮,
水下荆杨日夜流。
遗虏孱孱宁远略,
孤臣耿耿独私忧。
良时恐作他年恨,
大散关头又一秋。

诗词的诗意主要围绕着归程和国家状况展开。诗人描述了自己行经云栈屏山,欣赏着月光的游览。马蹄初次踏入梁州,诗人心情愉悦。诗中提到的秦雍川,是指地理上连接秦岭和雍山的一片广袤之地,表明这里的地势壮丽。水下的荆江和杨子江日夜流淌,形容水势不息。然而,诗人也表达了对边境的忧虑,称留在边境的遗虏可能对国家的安全构成威胁,而忠诚的臣子则对国家的前途感到担忧。他担心良好的时机会被错过,造成未来的遗憾。诗末,诗人提到大散关,指的是汉中的重要关隘,又一年秋天即将过去,暗示时光的流逝。

这首诗词通过景物描写和情感表达,展现了作者对归程和国家状况的思考和感受。作者以自然景物为背景,表达了自己的忧虑和对国家前景的关切,同时也透露出对时光的流逝和岁月的无情感到的感慨。整首诗词情感真挚,意境深远,展示了陆游旷达豪放的诗风,同时也折射出宋代社会的动荡和边境的不安定。

归次汉中境上拼音读音参考

guī cì hàn zhōng jìng shàng
归次汉中境上

yún zhàn píng shān yuè yuè yóu, mǎ tí chū xǐ tà liáng zhōu.
云栈屏山阅月游,马蹄初喜蹋梁州。
dì lián qín yōng chuān yuán zhuàng, shuǐ xià jīng yáng rì yè liú.
地连秦雍川原壮,水下荆杨日夜流。
yí lǔ càn càn níng yuǎn lüè, gū chén gěng gěng dú sī yōu.
遗虏孱孱宁远略,孤臣耿耿独私忧。
liáng shí kǒng zuò tā nián hèn, dà sàn guān tóu yòu yī qiū.
良时恐作他年恨,大散关头又一秋。


相关内容11:

山中望篱东枫树有怀成都

与儿辈论李杜韩柳文章偶成

简章德茂

谁家无泉源


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初睡起有作
    喔喔晓鸡鸣,迢迢残漏声。拨衾幽梦断,褰幌小窗明。獠婢篝衣暖,山童拥篲行。老夫徐下榻,负火听......
  • 得成都诸友书劝少留嘉阳戏作
    一坐五十日,痴顽良可哀。新凉为醉地,少讼作慵媒。市柳风烟惨,汀苹岁月催。远官从漫浪,垂老嬾......
  • 代邻家子作
    社日淋漓酒满衣,黄鸡正嫩白鹅肥。弟兄相顾无涯喜,扶得吾翁烂醉归。...
  • 余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十
    羁魂憔悴远相寻,髭断肩寒带苦吟。归校药方缘底事?知君死抱济时心。...
  • 与儿孙小饮
    岁暮寒多雨,村深早闭门。荒园摘葵芥,近市买鸡豚。短褐联三世,幽窗共一樽。五曹常得此,余事不......
  • 道上见梅花
    载酒房湖风日美,探梅喜折一枝新。今朝忽向街头见,万萼千跗俗却春。...