字典帮 >古诗 >过羊肠岭诗意和翻译_宋代诗人华岳
2026-02-02

过羊肠岭

宋代  华岳  

拂面东风吹夕阳,路蟠千折过羊肠。
山疑随马回回见,花欲撩人故故香。
世路与谁分曲直,人情于我自炎凉。
何当更上风烟上,为把穷途问彼苍。

过羊肠岭翻译及注释

《过羊肠岭》是宋代华岳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

拂面东风吹夕阳,
微风轻抚面颊,吹拂夕阳。

路蟠千折过羊肠。
山路蜿蜒曲折,像绵延的羊肠。

山疑随马回回见,
山势似乎随着马儿的回转而不断变幻。

花欲撩人故故香。
盛开的花朵散发出迷人的香气。

世路与谁分曲直,
人们的道路上,究竟如何辨别是非曲直?

人情于我自炎凉。
众人的情感对我而言是炎热和寒冷交织。

何当更上风烟上,
何时能够登上高处,远离烟尘纷扰,

为把穷途问彼苍。
向苍天询问贫穷困顿的原因。

诗中通过景物描写和抒发作者的心境,展现了一种追求自由和真理的精神追求。拂面的东风和夕阳象征着自由和希望,而蜿蜒曲折的山路则象征着人生的艰辛和迷茫。作者通过对花香和人情的描写,表达了对美好事物的渴望和对人情冷暖的感受。最后两句表达了作者的渴望,希望能够登上高处,远离尘世的烦恼,找寻真理和答案。

整首诗词意境清新,用意明确,通过山、花、风等自然景物的描绘,抒发了作者内心的追求和感受,展现了宋代士人的豪情壮志和对人生的思考。

过羊肠岭拼音读音参考

guò yáng cháng lǐng
过羊肠岭

fú miàn dōng fēng chuī xī yáng, lù pán qiān zhē guò yáng cháng.
拂面东风吹夕阳,路蟠千折过羊肠。
shān yí suí mǎ huí huí jiàn, huā yù liáo rén gù gù xiāng.
山疑随马回回见,花欲撩人故故香。
shì lù yǔ shuí fēn qū zhí, rén qíng yú wǒ zì yán liáng.
世路与谁分曲直,人情于我自炎凉。
hé dāng gèng shàng fēng yān shàng, wèi bǎ qióng tú wèn bǐ cāng.
何当更上风烟上,为把穷途问彼苍。


相关内容11:

杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可

新市杂咏十首

题泽民庙

次韵子大四绝

秋望有怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答韩毅伯五首
    情义如投胶,去意如激矢。险阻要备尝,山川饯行李。霜雪衣裘单,灯前话儿女。下堂辞亲去,上堂拜......
  • 用元韵答秀叔
    休将世事关身事,自数颓龄尚余几。那堪老赋悼亡诗,不见蛾眉瓠犀齿。熏染可无知见香,澡雪正须功......
  • 赠别
    娇羞犹记别时言,教我春衣尅可单。说与苍头浑忘□,晓来真个作轻寒。...
  • 题练省元壁
    脚债嗟犹欠,心朋喜偶逢。溪声含客怒,山色为谁浓。古树晴摇盖,残蝉晚带钟。莫辞一樽酒,明日是......
  • 平政桥
    建水合流三百里,直下富沙如捻指。溪东披拽缆过西,千丈春风怒涛起。香轮不解碾清江,造舟贯索成......
  • 答韩毅伯五首
    老松寒不凋,古井风无波。斯人阅千古,所得亦已多。句法余事尔,高处凌阴何。宁为拥膝吟,无作扣......