字典帮 >古诗 >霜梅诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2026-02-05

霜梅

宋代  杨公远  

梅到更阑自主张,依然不住散清香。
横陈青女无端甚,也要教渠学粉妆。

霜梅翻译及注释

《霜梅》是宋代诗人杨公远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霜梅开放时,自己独自绽放美丽,依然不停地散发着清香。虽然处于寒冷的季节,没有什么理由让那些垂横在枝桠间的青翠的女子也不参与其中,她们也要学着化妆打扮。

诗意:
这首诗描绘了寒冷季节里的一支梅花。梅花在冰冷的霜中绽放,散发出迷人的香气,而且即使在这样的环境下,青翠的女子也要效仿梅花,学习化妆打扮,展现自己的美丽。

赏析:
《霜梅》这首诗以寒冷季节中的梅花为写作对象,通过梅花的形象表达了美丽和坚韧的精神。梅花在寒冷的冬季依然能够绽放,这种顽强的生命力给人们以启示,散发出清香更是令人动容。诗人以梅花为象征,寄托了对美丽和坚强的向往。此外,诗人还以“青女”来比拟梅花,强调了生活中的女性也应该追求美丽,不论环境如何,都应该学习妆扮。整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对美丽和自强不息精神的赞颂,给人以积极向上的寓意。

总之,《霜梅》这首诗词通过描绘梅花的美丽和坚韧,传达了追求美丽和积极向上的主题,同时也寄托了对生命力和女性美的赞美。

霜梅拼音读音参考

shuāng méi
霜梅

méi dào gēng lán zì zhǔ zhāng, yī rán bú zhù sàn qīng xiāng.
梅到更阑自主张,依然不住散清香。
héng chén qīng nǚ wú duān shén, yě yào jiào qú xué fěn zhuāng.
横陈青女无端甚,也要教渠学粉妆。


相关内容11:

游武夷

观猎

荆州书事二首

次赵篷窗岁莫

和张倅行县


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送行和杨廷秀韵
    学粗知方始为人,敢崇文貌独真诚。意虽阿世非忘世,志不谋身岂误身。逐遇宽恩犹得禄,归冲腊雪自......
  • 清明
    清明又向客中过,忆著家山事若何。未及扫松徒怅恨,偶因得句漫吟哦。六旬身切忧怀少,九十春光阴......
  • 清明日雨中闻鹃二首
    蜀魄抑何灵,年年不负盟。才过百五日,便作两三声。渠自怀归计,人因恼别情。凄凉无处著,那更雨......
  • 席上别蔡安礼
    故里相看眼暂明,一尊聊此话平生。杜陵苦被微官缚,元亮今为世网撄。长路关山吾北去,春风梅岭子......
  • 遗兴
    嵩华千仞立,不碍天地宽。泾渭清浊流,不离海波澜。人生过眼万事役,记忆细故真童顽。...
  • 寄湘乡令乡世贤
    身游羿彀偶相逢,安得初终若駏蛩。道学未容窥阃奥,吏师应许叩邻封。萧条此意君谁问,落拓微官我......