字典帮 >古诗 >赠黄鲁直诗意和翻译_宋代诗人徐积
2026-04-11

赠黄鲁直

宋代  徐积  

不见故人弥有情,一见故人心眼明。
忘却问君船住处,夜来清梦绕西城。

赠黄鲁直翻译及注释

《赠黄鲁直》是宋代徐积创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

赠黄鲁直

不见故人弥有情,
一见故人心眼明。
忘却问君船住处,
夜来清梦绕西城。

译文:
送给黄鲁直

长时间不见故人更增情意,
一见故人心意一目了然。
忘却了向你询问船停泊的地方,
夜晚降临,清晰梦境围绕西城。

诗意:
这首诗描绘了徐积对于故人黄鲁直的思念之情。作者表示长时间不见故人后,对他的情感更加深切。当再次见到故人时,作者能够透过他的眼神洞察到故人内心的真实感受。诗中表达了作者对友谊的珍视和对故人的深情厚意。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感。徐积通过对故人的思念和再次相见的描写,展现了友情的珍贵和重要性。作者没有过多描写故人或自己的细节,而是通过情感的表达和内心的洞察,让读者感受到了情感的真挚和深刻。诗词中的清梦绕西城一句,则给人以诗意的遐想和想象空间,增添了一丝离奇的意境。

总的来说,《赠黄鲁直》这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对故人的深情厚意和友情的珍贵,同时给人以情感的共鸣和思考。

赠黄鲁直拼音读音参考

zèng huáng lǔ zhí
赠黄鲁直

bú jiàn gù rén mí yǒu qíng, yī jiàn gù rén xīn yǎn míng.
不见故人弥有情,一见故人心眼明。
wàng què wèn jūn chuán zhù chù, yè lái qīng mèng rào xī chéng.
忘却问君船住处,夜来清梦绕西城。


相关内容11:

渔家傲

和章质夫成都运司园亭诗·翠锦亭

望江南/忆江南

和汪正夫梅

资中八首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题显孝南山寺
    背日西来眼界明,隔溪遥见梵王城。旌旗夹道蔽山影,笳鼓入林闻谷声。青鸟向人疑有意,白云迎客不......
  • 乡校颂
    其迁者初,其新者中。肄业传道,有师有宗,繄李侯之功。...
  • 和章质夫成都运司园亭诗·西园
    十纪权臣第,修城外台宅。乔木不知秋,名花数逾百。远如山林幽,近与尘埃隔。惠政裕一方,民犹以......
  • 承天思范轩
    范公当晶守江滨,本是西清献纳臣。潇洒溪山潇洒郡,太平天子太平民。棠郊遗爱今仍在,竹榭高吟迹......
  • 玉泉庵
    瀑布岩东转画旗,拂云穿石上霏微。抱溪修竹通千个,夹道乔松过十围。檐外一潭泓翠碧,窗间万斛溅......
  • 凤凰台次李太白韵
    高台不见凤凰游,浩浩长江入海流。舞罢青娥同去国,战残白骨尚盈丘。风摇落日催行棹,湖拥新沙换......