字典帮 >古诗 >次海上长亭村诗意和翻译_宋代诗人陈知柔
2026-02-01

次海上长亭村

宋代  陈知柔  

行到山穷处,微茫岛屿青。
百年多逆旅,万事一长亭。
风雨晚潮急,鱼虾晓市腥。
平生诵佳句,今见海冥冥。

次海上长亭村翻译及注释

《次海上长亭村》是宋代诗人陈知柔所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
行到山穷处,微茫岛屿青。
百年多逆旅,万事一长亭。
风雨晚潮急,鱼虾晓市腥。
平生诵佳句,今见海冥冥。

诗意:
这首诗词描绘了诗人陈知柔游历海上长亭村的情景。他来到了山的尽头,远离了大陆,眼前是一片微茫的青色岛屿。这里是他百年来的多次逆境的归宿,而他所经历的万事都化作了这唯一的长亭。

诗人在晚风雨中感受到潮水的急流,清晨的市场上鱼虾的腥味弥漫。这些景象使他感到自然的无常和生命的真实。他在平生中一直吟咏美好的诗句,而今天他看到了无垠的大海,感受到了它的浩渺深邃。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了陈知柔游历海上长亭村的心境和感受。诗人通过山穷、岛屿、长亭等形象来表达他远离尘嚣、寻求内心宁静的心愿。他的旅途经历了百年的风雨浮沉,而这片海上长亭成为了他一切经历的化身。

诗中的风雨晚潮急、鱼虾晓市腥等描写细腻生动,通过自然景象的描绘,展示了生活的无常和变幻。最后一句“平生诵佳句,今见海冥冥”,诗人以自己平生吟咏佳句的经历,对比出眼前的辽阔海洋,表达了他面对壮丽而浩渺的大自然时的敬畏之情。

整首诗以简短的字数传达了诗人内心的情感和境界,诗意深远,让人回味。它展现了对自然的敬畏,对生命的思考,以及对旅途中的沧桑和追求内心宁静的渴望。

次海上长亭村拼音读音参考

cì hǎi shàng cháng tíng cūn
次海上长亭村

xíng dào shān qióng chù, wēi máng dǎo yǔ qīng.
行到山穷处,微茫岛屿青。
bǎi nián duō nì lǚ, wàn shì yī cháng tíng.
百年多逆旅,万事一长亭。
fēng yǔ wǎn cháo jí, yú xiā xiǎo shì xīng.
风雨晚潮急,鱼虾晓市腥。
píng shēng sòng jiā jù, jīn jiàn hǎi míng míng.
平生诵佳句,今见海冥冥。


相关内容11:

满庭芳

与士繇游金山翌日分袂二绝

咏桃花菊一章

游峨眉十一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 鹧鸪天·翠勺银锅飨夜游
    翠杓银锅飨夜游。万灯初上月当楼。 溶溶琥碧流匙滑,璨璨蠙珠著面浮。 香入手,暖生瓯。依然京国......
  • 小重山
    轻暑单衣四月天。重来间屈指,惜流年。人间何处有神仙。安排我,花底与尊前。争道使君贤。笔端驱......
  • 诗一首
    射飞何必捐金弹,抵鹊虚烦用夜光。切玉昆吾宁刺豕,断蛟干越岂刲羊。...
  • 菩萨蛮
    武陵西上沅陵渡。扁舟忘了来时路。花外有人烟。相逢疑是仙。清尊留夜语。醉倒知何处。归去客心惊......
  • 郊行感怀
    羽仗霓旌去不还,空余菊水照人寒。至今山下无枯草,便是田家九转丹。...
  • 点绛唇
    玉漏春迟,铁关金锁星桥夜。暗尘随马。明月应无价。天半朱楼,银汉星光射。更深也。翠娥如画。犹......