字典帮 >古诗 >祁门道中即事诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2026-04-11

祁门道中即事

宋代  曹彦约  

为爱幽乡度远村,支颐伫立爱山矾。
栗留尚惜轻求友,反舌纷纷亦巧言。

祁门道中即事翻译及注释

诗词:《祁门道中即事》
朝代:宋代
作者:曹彦约

《祁门道中即事》是一首宋代的诗词,由曹彦约创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在祁门的道路中,记录眼前的景物,
为了爱着幽静的乡村而远行,
我静静地停留,爱上了山矾。
我不舍得离开这里,还想寻找轻松的友人,
然而周围的人们却纷纷发表巧言善辩,引发争论。

诗意:
《祁门道中即事》描绘了诗人在祁门道路上的所见所感。诗人远离繁华喧嚣的都市,来到幽静的乡村,表达了他对这个远离尘嚣之地的深深眷恋之情。他在这里安静地驻足,倾心欣赏着山矾,这是一种生长在山间的植物,象征着他对纯朴自然的钟爱。然而,他也感到孤独,渴望结交志趣相投的友人。然而,周围的人们却纷纷争辩,巧舌如簧,使他感到困惑不解。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人在祁门道路上的所见所感,展现了他对幽静乡村和自然之美的向往。通过描述诗人对山矾的喜爱,诗人表达了对纯朴自然的热爱和追求。然而,诗人也表达了对友情的渴望,希望能够找到志趣相投的朋友。最后,诗人揭示了周围人们纷纷争辩的场景,暗示了社会的纷扰与矛盾,对于诗人而言,这种争论并没有给他带来真正的满足,反而使他感到困惑和无奈。

整首诗词以平实的语言传达了诗人内心的思考和情感,展示了他对自然和人情的感悟。通过对于幽静乡村、山矾和友情的描写,诗人表达了对纯朴和真实的追求,同时也点出了社会中的纷争与矛盾。这首诗词以简约而深刻的方式,展示了宋代诗人对人与自然、人与人之间关系的思考,具有一定的思想性和艺术性。

祁门道中即事拼音读音参考

qí mén dào zhōng jí shì
祁门道中即事

wèi ài yōu xiāng dù yuǎn cūn, zhī yí zhù lì ài shān fán.
为爱幽乡度远村,支颐伫立爱山矾。
lì liú shàng xī qīng qiú yǒu, fǎn shé fēn fēn yì qiǎo yán.
栗留尚惜轻求友,反舌纷纷亦巧言。


相关内容11:

况子沿檄来归舟过淮右绣衣左国录赠行以诗因

又叙谢

遣吏约同官弈棋议事知有苏山之游不果来晚使

送真希元侍郎得祠西归

章泉赵昌父频数寄计再次韵一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 韩耕道交八绝句韵见寄因和答之
    立说招携与殪戎,两端蛮触互论功。古来帝力通南北,山过焉支岭度葱。...
  • 赐第登楼
    病思归心走兔{走上加亢},自嗤幻境未渠忘。并州便作咸阳看,设若桑乾亦故乡。...
  • 南坡口号十八首
    小窗白醉篆香迟,只有书君伴燕颐。料得人间无此乐,殷勤献与定牢辞。...
  • 韩耕道交八绝句韵见寄因和答之
    营壘家家说望夫,将军志远在余吾。从来万里千金费,曾有因粮事也无。...
  • 薛端明挽章三首
    客本何为者,逢公幕府开。兵间虽有志,度外本非才。流不音何在,高风首屡回。只今岩石望,宁忍泰......
  • 秘阁修撰雷文卿挽章二首
    殄瘁连乡党,凋零及老成,玉亡修水秀,星掩寿沙明。不上论思直,空馀餽饟名。盖棺隆眷在,论譔见......