字典帮 >古诗 >谢蕴文承议阳关图诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2026-01-31

谢蕴文承议阳关图

宋代  晁说之  

邂逅故人逃难处,王孙气象独升平。
诗吟摩诘如无味,画到阳关别有情。

谢蕴文承议阳关图翻译及注释

《谢蕴文承议阳关图》是晁说之在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者与故人在逃难时相遇的情景,以及作者对逃难者的赞美和对阳关的描绘。

诗词的中文译文如下:
邂逅故人逃难处,
王孙气象独升平。
诗吟摩诘如无味,
画到阳关别有情。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对逃难者的敬佩和对阳关的赞美。诗的开头描述了作者与故人在逃难时偶然相遇的情景,表达了作者对这种邂逅的喜悦和感激之情。接着,诗人用“王孙气象独升平”来形容逃难者,赞美他们在逆境中展现出的高尚品质和坚强意志。这里的“王孙”指的是贵族子弟,用来象征逃难者的高尚身份和气质。

接下来的两句“诗吟摩诘如无味,画到阳关别有情”表达了作者对诗和画的思考。诗人认为,诗歌的吟咏和画的描绘都无法完全表达阳关的真实情感和意境。这里的“阳关”可以理解为逃难的地方,也可以象征人生的边界和境遇。诗人认为,阳关的情感和意境是无法用诗和画来完全表达的,只有亲身经历过的人才能真正体会到其中的情感和意义。

总的来说,这首诗词通过对逃难者的赞美和对阳关的描绘,表达了作者对人生边界和境遇的思考,以及对邂逅和情感的珍视。它展示了晁说之细腻的情感表达和对人生意义的思考。

谢蕴文承议阳关图拼音读音参考

xiè yùn wén chéng yì yáng guān tú
谢蕴文承议阳关图

xiè hòu gù rén táo nàn chù, wáng sūn qì xiàng dú shēng píng.
邂逅故人逃难处,王孙气象独升平。
shī yín mó jí rú wú wèi, huà dào yáng guān bié yǒu qíng.
诗吟摩诘如无味,画到阳关别有情。


相关内容11:

送知府张路钤还阙

戏呈通叟年兄索其近诗

又和西捷

招图机吃槐叶冷淘

高二承宣以长句饷新茶辄次韵为谢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 行县涂中读柳子厚诗
    征衣穷塞暮冬时,读尽龙城太守诗。若使平生诗尽在,濯缨无泪为君垂。...
  • 初至鄜州感事
    罪斥云一纪,常亦守官箴。置身江海畔,放言麋鹿岑。大吏不诃谴,小吏自堪任。虾菜日异馔,著书敌......
  • 送许同夫赴江宁知录
    风棱索索许子伯,轺车督邮声赫赫。裔孙德似官亦同,独乘瑞雾开羽翮。金陵城里春色多,疑是六朝旧......
  • 日暮池上
    客子难为夏,池塘眼暂开。莲房随月倚,萍阵信风来。自喜亲茶杓,无烦问酒杯。故人行在乐,献纳有......
  • 二十六弟寄和江子我竹夫人诗一首爱其巧思戏
    寥寥故国谩玄卢,内子可怜殊不模。拟比封君宁有实,欲为节妇亦何疏。且休深妒斫桃树,枉是多愁织......
  • 和二十二弟龟山寺三绝
    龟山之操恨时危,语乐徒劳鲁太师。今日龟山无可恨,祥符年上御题诗。...