字典帮 >古诗 >十一月十三日病後始入仓诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2026-02-01

十一月十三日病後始入仓

宋代  梅尧臣  

曾非雀与鼠,何彼大食为。
狐裘破不温,黄狗补其皮。
霜花逐落月,缀在枯槁枝。
予年过五十,瘦寝冰生肌。

十一月十三日病後始入仓作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

十一月十三日病後始入仓翻译及注释

《十一月十三日病後始入仓》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾非雀与鼠,何彼大食为。
狐裘破不温,黄狗补其皮。
霜花逐落月,缀在枯槁枝。
予年过五十,瘦寝冰生肌。

诗意:
这首诗词描述了作者梅尧臣在病后进入仓库的情景。诗中通过对比雀与鼠、大食与狐裘、黄狗与皮的关系,表达了作者对自己境况的思考。诗人触景生情,将霜花落在枯槁的枝条上,形容自己的岁月已经过去,自己的身体也变得瘦弱,如同冰一般寒冷。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了作者对自身境况的思考和感慨。通过对比雀与鼠、大食与狐裘、黄狗与皮的形象,诗人揭示了人生的无常和变幻。霜花落在枯槁的枝条上,象征着岁月的流逝和生命的脆弱。诗人以自己年过五十、瘦弱如冰的身体,表达了对时光流逝和生命短暂的感慨和思考。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,以及对比和象征的手法,表达了作者对自身境况和人生的思考。它让读者感受到岁月的流逝和生命的脆弱,引发对生命意义和人生价值的思考。

十一月十三日病後始入仓拼音读音参考

shí yī yuè shí sān rì bìng hòu shǐ rù cāng
十一月十三日病後始入仓

céng fēi què yǔ shǔ, hé bǐ dà shí wèi.
曾非雀与鼠,何彼大食为。
hú qiú pò bù wēn, huáng gǒu bǔ qí pí.
狐裘破不温,黄狗补其皮。
shuāng huā zhú luò yuè, zhuì zài kū gǎo zhī.
霜花逐落月,缀在枯槁枝。
yǔ nián guò wǔ shí, shòu qǐn bīng shēng jī.
予年过五十,瘦寝冰生肌。


相关内容11:

萧著作宰丰城

霜钟

送建州通判沈太博

莫登楼

谢紫微以画鹭二轴为寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宿矶上港
    夜深风浪息,月正在南斗。远水生白烟,疏萤出荒莽。照蟹屡爇薪,张鱼未发笱。独能怜野客,游宦意......
  • 游水帘岩
    春山时独往,榛秽旋芟斸。飞泉蔽幽岩,杳蔼疏朝旭。光垂白龙髯,鸣漱寒潭玉。半壁生昼寒,阴草润......
  • 送臧尉
    蔼蔼神僊尉,西风跃马蹄。离群赋黄鹄,拜庆著斑衣。雨气连关黑,槐花上路飞。同为洛阳客,今日故......
  • 依韵和禁烟近事之什
    狂风暴雨已频过,近水棠梨著未多。窈窕踏歌相把袂,轻浮赌胜各南堶。闲牵白日游丝颺,细蓦黄金舞......
  • 送薛十水部通判并州
    并州自古近胡地,牛酒常行十万兵。少尹曾为五府辟,将军况有旧家声。桑麻故已知风俗,丘冢何须访......
  • 任廷平归京
    言之少室西,定陟轘辕险。归心不避危,夕枕屡成魇。秋声故苑空,野气荒陵掩。独念京洛尘,曾将客......