字典帮 >古诗 >溪涨诗意和翻译_宋代诗人方回
2026-02-06

溪涨

宋代  方回  

立春犹二日,涨雨一何深。
秀足明吟眼,危如撼旅心。
仆愁前店闭,马怯小桥临。
不见兵氛起,溪西好竹林。

溪涨翻译及注释

《溪涨》是宋代方回的一首诗词。诗中描绘了春季涨雨的景象,以及诗人在旅途中所感受到的情绪和景致。

诗词的中文译文:
春天刚开始,已是连续下了两天的大雨。
美丽的足迹,明亮的吟唱,眼睛中透着秀丽,
心情却摇摆不定,像是受到旅途的震动。
我担心前方的客栈已经关闭,
马儿害怕小桥的险峻。
没有看到战争的征兆,
溪西有一片美丽的竹林。

诗意和赏析:
《溪涨》以春天涨雨的景象为背景,通过描绘自然景物和诗人的心境,展现了诗人的感受和情绪。诗中描写了春雨连绵不断,溪水涨满的景象,表现出春天万物复苏的喜悦和生机。同时,诗人通过描写自然景物,如秀丽的足迹、明亮的吟唱和美丽的竹林,传达了诗人对美的向往和赞美之情。

诗人在旅途中,面对前方客栈关闭和小桥的险峻,表现出一种忧虑和不安的情绪。诗中提到“心情却摇摆不定,像是受到旅途的震动”,表达了诗人内心的动荡和不安。然而,诗中又写道“不见兵氛起”,暗示没有战争的征兆,给人一种宁静与安全的感觉。

整首诗以景物描写和情感表达相结合,通过描绘春雨、竹林和旅途中的不安情绪,展示了作者细腻的观察力和感受力。诗词以简洁的语言传递出作者对自然美的赞美和对内心情感的表达,让读者感受到了春天的生机和诗人的情绪波动,同时也展现了作者对平静和宁静的渴望。

溪涨拼音读音参考

xī zhǎng
溪涨

lì chūn yóu èr rì, zhǎng yǔ yī hé shēn.
立春犹二日,涨雨一何深。
xiù zú míng yín yǎn, wēi rú hàn lǚ xīn.
秀足明吟眼,危如撼旅心。
pū chóu qián diàn bì, mǎ qiè xiǎo qiáo lín.
仆愁前店闭,马怯小桥临。
bú jiàn bīng fēn qǐ, xī xī hǎo zhú lín.
不见兵氛起,溪西好竹林。


相关内容11:

二月十一日晓发龙山风顺

八月初二日

次韵赠上饶郑圣予沂

次韵谢徐赞府

赠小窗黄君


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠程君以忠杨君泰之
    后生可畏古云然,斗大荒城得两贤。句眼端能敲一字,吟肠何啻着千年。淡中滋味参须透,圣处工夫语......
  • 寄题赵高士委顺山房
    红尘回首即蓬莱,辛苦龙门枉曝鳃。道与时行谁不愿,心为形役自堪哀。閒观刘项临棋局,笑挹羲农入......
  • 存心具饮
    朝雨复暮雨,暑气日已微。凉轩水□爽,幽坐延秋晖。孤抱无一惬,前事有百非。可读书本少,能言士......
  • 题徐仲彬达观亭
    乾涵坤毓万汇夥,独得为人赖钧播。八尺身为天地赘,一寸心将天地裹。道眼自应非肉眼,以心观物无......
  • 谢康使君见访示诗观奕庆之
    妙年曾到凤凰池,五马能临六枳篱。量浅最难胜潢酒,着低何敢抗高棋。森严法度蚕头字,瘦硬丰标鹤......
  • 寄魏鹤台并呈虚舟
    损益相因俯仰间,人才世事颇相关。熙丰消息黄龙府,濂洛源流白鹤山。此道不随高岸改,吾徒宁作野......