字典帮 >古诗 >送梁必大归杭省亲诗意和翻译_宋代诗人黎廷瑞
2026-02-02

送梁必大归杭省亲

宋代  黎廷瑞  

悠悠楚水,霭霭吴云。
孰作之合,胡然而分。
岂无良朋,我独子忻。
於穆令德,有粲其文。

送梁必大归杭省亲翻译及注释

《送梁必大归杭省亲》是宋代黎廷瑞创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长长的楚江水,云雾弥漫在吴地上。
谁能创作这样的和谐,又忽然间分离。
难道没有好朋友,只有我一个人欢喜。
对于仁德高尚之人,他的文采是熠熠发光的。

诗意:
这首诗词描绘了一个离别的场景,诗人黎廷瑞送别朋友梁必大,因为梁必大要回杭州探望亲人。诗中以楚江水和吴地的云雾来象征着离别的伤感和迷茫。诗人感叹离别的不舍之情,同时也表达了对梁必大高尚品德和卓越才华的赞美。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了离别的情景,通过对楚江水和吴地云雾的描写,传达了诗人内心的郁闷和不舍之情。诗人以反问的方式表达了自己对友谊和离别的思考,同时也突出了梁必大的特质,他的德行高尚,文采出众。整首诗词情感真挚,意境深远,展示了宋代文人的情感表达和审美追求。

送梁必大归杭省亲拼音读音参考

sòng liáng bì dà guī háng xǐng qīn
送梁必大归杭省亲

yōu yōu chǔ shuǐ, ǎi ǎi wú yún.
悠悠楚水,霭霭吴云。
shú zuò zhī hé, hú rán ér fēn.
孰作之合,胡然而分。
qǐ wú liáng péng, wǒ dú zǐ xīn.
岂无良朋,我独子忻。
yú mù lìng dé, yǒu càn qí wén.
於穆令德,有粲其文。


相关内容11:

赠长沙谭存心

题孙方叔石泉亭

梅阳壬申劭农偶成书呈同官

题汪氏插梅图卷后

杂诗三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山中井
    乾元肇初气,坤母乃六之。谁明爻象意,凿出混沌奇。所以击壤民,饮水源不知。空山有古甃,夜气方......
  • 晚泊舒城下
    卸帆淮南岸,城楼欲鼓天。远山云似雪,近水屋如船。树意红未了,波光绿可怜。乾坤无限事,一笑白......
  • 飞泉
    藓壁轻飞雾雨寒,一帘清漱玉珊珊。游鳞莫羡层澜去,镂雪雕冰满肺肝。...
  • 壬午再过西禅超师化去一年追感遂赋庭字
    昔诣超师院,听雨眠疏棂。微吟得深警,小瀹开孤醒。四极何浮浮,织乌飞不停。重来未三年,杯度已......
  • 竹枝词
    江南女儿善踏歌,桑落酒熟黄金波。洗壶日日望君至,君不来兮可奈何。...
  • 河之水
    河之水,深复深。舟以济,犹难谌。被发之叟,狂不可鍼。岂无一壶,水力难任。与公同匡床,恨不挽......