字典帮 >古诗 >题清源寺(即王右丞故宅)诗意和翻译_唐代诗人耿湋
2026-04-11

题清源寺(即王右丞故宅)

唐代  耿湋  

写景  山水  

儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。
盂城今寂寞,辋水自纡馀。
内学销多累,西林易故居。
深房春竹老,细雨夜钟疏。
陈迹留金地,遗文在石渠。
不知登座客,谁得蔡邕书。

题清源寺(即王右丞故宅)翻译及注释

诗词《题清源寺(即王右丞故宅)》的中文译文为:

儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。
盂城今寂寞,辋水自纡馀。
内学销多累,西林易故居。
深房春竹老,细雨夜钟疏。
陈迹留金地,遗文在石渠。
不知登座客,谁得蔡邕书。

诗意:
这首诗描绘了一个废弃的寺庙,以及诗人对于历史和文化的思考。诗人通过景物的描绘,表达了对古代文化典籍及文人精神的思念和敬仰。

赏析:
这首诗以导读的形式,将读者带入了一个废弃的寺庙。诗人以简洁有力的语言,描绘了这个历史悠久的地方的现状。诗人将儒家学说和道家思想融合在一起,表达了自己对文化传统的尊重和热爱。

诗人通过描绘“云泉隐旧庐”、“盂城今寂寞”、“西林易故居”等景象,表达了对历史悠久的废墟的感叹。诗中的“深房春竹老,细雨夜钟疏”等描写手法巧妙,通过自然景物的描绘,表达了时间的流转和岁月的变迁。

诗人最后两句“陈迹留金地,遗文在石渠。/不知登座客,谁得蔡邕书。”则突出了对于文化遗产的思考和岁月更迭的惋惜。诗人感慨地表达了对于传统文化和古代文献的珍视,并借此激发读者的思考。

整首诗通过景物描绘和细腻的语言,表达了作者对传统文化和历史的思念和敬仰,同时也反映出作者对文人精神和传统价值的追求和崇尚。这首诗在墨境描绘上独具匠心,给人一种静谧禅意的感受,让人不由自主地感慨时光的流转和人事的更替。

题清源寺(即王右丞故宅)拼音读音参考

tí qīng yuán sì jí wáng yòu chéng gù zhái
题清源寺(即王右丞故宅)

rú mò jiān zōng dào, yún quán yǐn jiù lú.
儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。
yú chéng jīn jì mò, wǎng shuǐ zì yū yú.
盂城今寂寞,辋水自纡馀。
nèi xué xiāo duō lèi, xī lín yì gù jū.
内学销多累,西林易故居。
shēn fáng chūn zhú lǎo, xì yǔ yè zhōng shū.
深房春竹老,细雨夜钟疏。
chén jī liú jīn dì, yí wén zài shí qú.
陈迹留金地,遗文在石渠。
bù zhī dēng zuò kè, shuí dé cài yōng shū.
不知登座客,谁得蔡邕书。


相关内容11:

闲居寄包何

少年行二首

船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官

提封

宴胡侍御书堂(李尚书之芳、郑秘监审同集归字韵)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 竖子至
    楂梨且缀碧,梅杏半传黄。小子幽园至,轻笼熟柰香。山风犹满把,野露及新尝。欲寄江湖客,提携日......
  • 送金文学还日东
    君家东海东,君去因秋风。漫漫指乡路,悠悠如梦中。烟雾积孤岛,波涛连太空。冒险当不惧,皇恩措......
  • 代宛转歌二首
    星参差,明月二八灯五枝。黄鹤瑶琴将别去,芙蓉羽帐惜空垂。歌宛转,宛转恨无穷。愿为潮与浪,俱......
  • 见王监兵马使说近山有白黑二鹰罗者久取竟未…请余赋诗
    雪飞玉立尽清秋,不惜奇毛恣远游。在野只教心力破,千人何事网罗求。一生自猎知无敌,百中争能耻......
  • 和程员外春日东郊即事
    郎官休浣怜迟日,野老欢娱为有年。几处折花惊蝶梦,数家留叶待蚕眠。藤垂宛地萦珠履,泉迸侵阶浸......
  • 赠别王侍御赴上都
    翩翩马上郎,执简佩银章。西向洛阳归鄠杜,回头结念莲花府。朝辞芳草万岁街,暮宿春山一泉坞。青......