字典帮 >古诗 >喜迁莺诗意和翻译_宋代诗人吴龙翰
2026-01-31

喜迁莺

宋代  吴龙翰  

宋词三百首  离别  惆怅  

微雨後,落花天。
娇态病恹恹。
怕人猜著是相思,成日不开帘。
宝钗横,蝉鬓乱。
院宇待人归尽。
缓移莲步玉阑前。
纤手招花钿。

喜迁莺翻译及注释

《喜迁莺》是吴龙翰在宋代创作的一首诗词,描绘了一个女子因思念心上人而身体不适的情景。

中文译文:
微雨过后,花瓣纷纷。女子容颜娇媚,却病恹恹。她害怕别人猜测她的相思之情,整日紧闭窗帘。她佩戴着宝钗,那扇美丽的蝉鬓乱蓬松。庭院等待心上人归来已经久矣。她缓缓移动纤细的莲步,站在玉阑前。她用纤手招呼花钿。

诗意:
《喜迁莺》以妙笔描绘了一位思念心上人的女子。她情思如莺,欲飞却留。整日只盼望着爱人的归来,但又怕暴露出自己的相思之念。她的心情忧思而病弱,却依旧保持着娇媚的容颜。诗词中所描绘的女子具有深情与娇美的特点,同时也传递出对爱情的执着和等待。

赏析:
《喜迁莺》通过简洁凝练的语言描述了女子的内心世界,以及对心上人的思念之情。诗中运用了生动形象的描写手法,如微雨、落花、宝钗、蝉鬓等,给读者带来清新细腻的意境。同时,诗人通过对女子的细腻刻画,呈现了她内心复杂的情感和对爱情的矛盾心理。诗词以婉约优美的语言展示了女子的纤弱之美,同时也传达了诗人对于爱情的独特见解。整首诗词读来令人动容,引人共鸣。

喜迁莺拼音读音参考

xǐ qiān yīng
喜迁莺

wēi yǔ hòu, luò huā tiān.
微雨後,落花天。
jiāo tài bìng yān yān.
娇态病恹恹。
pà rén cāi zhe shì xiāng sī, chéng rì bù kāi lián.
怕人猜著是相思,成日不开帘。
bǎo chāi héng, chán bìn luàn.
宝钗横,蝉鬓乱。
yuàn yǔ dài rén guī jǐn.
院宇待人归尽。
huǎn yí lián bù yù lán qián.
缓移莲步玉阑前。
qiàn shǒu zhāo huā diàn.
纤手招花钿。


相关内容11:

谒金门

鹧鸪天(子寿母)

水龙吟(浮翠山房拟赋白莲)

塞翁吟

玉漏迟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 侧犯(夜饮海棠下)
    恨花开尽,夜深自敛胭脂颗。雨过。绕曲曲花蓬锦围裹。浮空烧蜜炬,香雾霏霏堕。无那。倚滴滴娇红......
  • 望海潮(次龙有章韵)
    云外梅阴,雨余苔晕,嫩寒初沁罗裳。书几凝尘,琴丝带润,小窗幽梦生凉。新水涨银塘。恨王孙去後......
  • 风入松
    麹尘风雨乱春晴。花重寒轻。珠帘卷上还重下,怕东风、吹散歌声。棋倦杯频昼永,粉香花艳清明。十......
  • 八声甘州(和孔瞻怀信国公,因念亦周弟)
    是去年、春草又凄凄,尘生缕金衣。怅朱颜为土,白杨堪柱,燕子谁依。谩说漫漫六合,无地著相思。......
  • 八声甘州(胡存齐除泉府大卿)
    记年时、快马上青云,而今衮衣还。问公归何有,春风万斛,散满人间。闻道金銮召对,风采动朝班。......
  • 西江月
    二十余年看访道,经游万水千山。明师未遇肯安闲。几度拈香一瓣。幸遇至人说破,虚无妙用循环。工......