字典帮 >古诗 >芹斋诗诗意和翻译_宋代诗人林光宗
2026-01-31

芹斋诗

宋代  林光宗  

春风芹下足迟留,白鸟平田忆旧游。
阅尽轩裳还过眼,读残书卷复于头。
偶逢隐几何须问,不到投簪便拟休。
平世声名如皦日,欲将何地置巢由。

芹斋诗翻译及注释

诗词《芹斋诗》是林光宗在宋代创作的。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《芹斋诗》中文译文:
春风吹拂芹草迟迟留,
白鸟在平田上回忆往昔游。
阅尽古代的美丽服饰,在眼前闪过,
翻阅了一卷又一卷的残破书籍。
偶然遇见隐士,我何需多问,
不必再往官府当官。
在这喧嚣的世界中,声名如同耀眼的太阳,
我心中欲将巢穴筑在何处。

诗意解析:
这首诗描绘了一个隐逸的理想世界,表达了作者对清净宁静生活的追求和对世俗名利的厌倦。诗中的芹草、白鸟、轩裳等意象,都象征着淳朴和宁静,与作者内心的向往相呼应。作者让世俗的名誉和权势离自己远去,不再追求,而是选择了隐居山林,过着宁静自在的生活。

赏析:
这首诗词展现了对闲适自然生活的向往,以及对宁静与清静的追求。诗人通过描绘自然景色和隐逸生活的理想,表达了对世俗繁华的厌弃和追求内心真实的愿望。诗词中的意象生动贴切,抒发了诗人的情感。通过朴实的语言和简练的句子,传达了一种平淡中蕴含深意的思考和抒怀。

这首诗词在宋代流传广泛,被视为表现林光宗个人情怀和人生态度的代表作品。它不仅在艺术上有一定的价值,同时也展示了宋代士人对闲适自在人生的追求,具有一定的时代意义。

芹斋诗拼音读音参考

qín zhāi shī
芹斋诗

chūn fēng qín xià zú chí liú, bái niǎo píng tián yì jiù yóu.
春风芹下足迟留,白鸟平田忆旧游。
yuè jǐn xuān shang hái guò yǎn, dú cán shū juàn fù yú tóu.
阅尽轩裳还过眼,读残书卷复于头。
ǒu féng yǐn jǐ hé xū wèn, bú dào tóu zān biàn nǐ xiū.
偶逢隐几何须问,不到投簪便拟休。
píng shì shēng míng rú jiǎo rì, yù jiāng hé dì zhì cháo yóu.
平世声名如皦日,欲将何地置巢由。


相关内容11:

题画·冬景

赠尽梅竹刘信可

题灵岩洞

水龙吟 萧公弼生朝

再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题周垣戴氏桂林池馆
    地偏不受点尘侵,日涉园亭得趣深。竹外移梅曾辟径,月中分桂定成林。云山环碧醉人眼,池水澂泓鉴......
  • 题钓台
    姜居渭水为周相,严隐桐江不汉臣。试把二公较名节,谁知总是一丝纶。...
  • 再献五章奉资一笑
    劳公相比作相如,才即无余幸有余。但愿遍观蓬阁史,何曾归著茂陵书。已惭论蜀词章劣,仍恨游梁价......
  • 水调歌头 张耀卿寿日
    伤心庚开府,书剑忆游梁。十年流落冰雪,如履柏台霜。昨日螳螂当辙,今日豺狼当路,牛背置神光。......
  • 月夜怀要叔刚
    凉生秋雨霁,华月上疏林。因听落叶响,稍知秋意深。芳岁倏已徂,白发鬓边侵。故人渺何许,日夜怀......
  • 题句容酒肆壁
    青裙白面哄挑菜,茅舍竹篱疏见梅。春事隔年无信息,一声啼鸟唤将来。...