怀寄清凉和上人二首之一诗意和翻译_宋代诗人贺铸

不见江南客，愿听江南钟。
倾耳度遥夜，天寒多北风。

怀寄清凉和上人二首之一作者简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

怀寄清凉和上人二首之一翻译及注释

《怀寄清凉和上人二首之一》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗表达了作者怀念江南友人和渴望听到江南钟声的情感。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不见江南客，愿听江南钟。
倾耳度遥夜，天寒多北风。

诗意：
这首诗表达了作者对江南友人的思念之情和对江南钟声的渴望。作者在远离江南的地方，思念着那些曾经相识的江南友人，希望能够再次见到他们。同时，作者也渴望听到江南的钟声，这钟声代表着江南的美好和宁静。

赏析：
这首诗通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对江南的思念和向往之情。诗中的"不见江南客"表明作者与江南友人的分离，而"愿听江南钟"则表达了作者对江南的向往和思念。诗中的"倾耳度遥夜，天寒多北风"描绘了作者在寒冷的夜晚倾听远方的钟声，这一景象更加强化了作者对江南的思念之情。

整首诗以简洁的语言表达了作者的情感，通过对江南友人和江南钟声的描绘，展现了作者对故乡的思念和向往之情。这首诗词通过简练的表达方式，唤起读者对江南的美好回忆和情感共鸣。