字典帮 >古诗 >观太常奏新乐诗意和翻译_唐代诗人孔德绍
2026-02-04

观太常奏新乐

唐代  孔德绍  

大君膺宝历,出豫表功成。
钧天金石响,洞庭弦管清。
八音动繁会,九变叶希声。
和云留睿赏,熏风悦圣情。
盛烈光韶濩,易俗迈咸英。
窃吹良无取,率舞抃群生。

观太常奏新乐作者简介

孔德绍,会稽人,大约生活于隋末唐初时期。孔子三十四代孙。有清才。事窦建德,初为景城丞,后为内史侍郎,典书檄。建德败,太宗诛之。诗十二首。

观太常奏新乐翻译及注释

观太常奏新乐

大君膺宝历,出豫表功成。
钧天金石响,洞庭弦管清。
八音动繁会,九变叶希声。
和云留睿赏,熏风悦圣情。
盛烈光韶濩,易俗迈咸英。
窃吹良无取,率舞抃群生。

诗的中文译文:
观朝廷太常奏新乐。

大君膺受宝历,出豫表功成。
钟鸣天地间,箫韵响清澄。
八音齐动听,九变奏无声。
陪云迎睿赏,扬风悦圣情。
盛世光华灿烂,改革掀咸英。
隐姿吹响归还,带领众人起舞。

诗意和赏析:
该诗描述了皇帝举行宴会时太常(官员负责宗庙祭祀和音乐舞蹈)奏新乐的盛况。诗中以大君指皇帝,膺宝历指荣受上天的恩赐,出豫指在宴会上展示成就。作者通过钧天金石的钟声和洞庭湖畔的弦乐声音,描绘出音乐的美妙和清脆动听。八音动繁会和九变叶希声指的是音乐的多样性和变化,表达出音乐的丰富性和精彩之处。和云留睿赏、熏风悦圣情表达了皇帝对音乐的赞赏和喜欢。盛烈光韶濩、易俗迈咸英反映了时代的繁盛和音乐的改革。最后窃吹良无取、率舞抃群生,表达了音乐的无私和带动众人的力量。

这首诗以咏史诗的形式,通过描绘皇帝举行宴会奏乐的场景,表达了对盛世繁荣和人民幸福的赞美。整首诗用字优美,通过描绘音乐美妙的画面,展示了唐代音乐文化的繁荣和皇帝对音乐的热爱。同时,诗中也有对音乐改革的表达,反映了当时社会的变革和进步。整首诗意蕴涵深远,是唐代音乐文化的重要写照。

观太常奏新乐拼音读音参考

guān tài cháng zòu xīn lè
观太常奏新乐

dà jūn yīng bǎo lì, chū yù biǎo gōng chéng.
大君膺宝历,出豫表功成。
jūn tiān jīn shí xiǎng, dòng tíng xián guǎn qīng.
钧天金石响,洞庭弦管清。
bā yīn dòng fán huì, jiǔ biàn yè xī shēng.
八音动繁会,九变叶希声。
hé yún liú ruì shǎng, xūn fēng yuè shèng qíng.
和云留睿赏,熏风悦圣情。
shèng liè guāng sháo huò, yì sú mài xián yīng.
盛烈光韶濩,易俗迈咸英。
qiè chuī liáng wú qǔ, lǜ wǔ biàn qún shēng.
窃吹良无取,率舞抃群生。


相关内容11:

后汉门·废帝

塞上

奉诏赋剑州途中鸷兽

春秋战国门·再吟

山中有所思


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蝶
    粉蝶翩翩若有期,南园长是到春归。闲依柳带参差起,困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入......
  • 寄鉴上人
    一从携手阻戈鋋,屈指如今已十年。长记二林同宿夜,竹斋听雨共忘眠。...
  • 松
    曾于西晋封中散,又向东吴作大夫。浓翠自知千古在,清声谁道四时无。枝柯偃后龙蛇老,根脚盘来爪......
  • 登白马山护明寺
    名岳标形胜,危峰远郁纡。成象建环极,大壮阐规模。层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。暂同游阆苑,还类入......
  • 句
    谁分菱花影,还看蓬鬓秋。(照镜见白发,《诗式》)...
  • 中秋月
    九十日秋色,今宵已半分。孤光含列宿,四面绝纤云。众木排疏影,寒流叠细纹。遥遥望丹桂,心绪正......