咏彻琼章夜向阑。
天移星斗下人间。
九光倒影腾青简，一气回春绕绛坛。
瞻北阙，祝南山。
遥知仙仗簇清班。
何人曾侍传柑宴，翡翠帘开识圣颜。
鹧鸪天（上元设醮）作者简介
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
鹧鸪天（上元设醮）翻译及注释
《鹧鸪天（上元设醮）》是一首宋代诗词，作者是张孝祥。这首诗词描述了上元节举行的盛大祭祀仪式，表达了对神明的崇敬和对美好富饶生活的向往。
诗词的中文译文如下：
咏彻琼章夜向阑。
天移星斗下人间。
九光倒影腾青简，
一气回春绕绛坛。
瞻北阙，祝南山。
遥知仙仗簇清班。
何人曾侍传柑宴，
翡翠帘开识圣颜。
诗意和赏析：
这首诗词主题是上元节的设醮仪式，诗人以饱满的情感描绘了这一盛大场景。首句“咏彻琼章夜向阑”表达了诗人在夜晚高歌颂扬的意境，琼章指的是珍贵的文献或典籍，夜晚的歌颂使得这种庄严的气氛更加凸显。
第二句“天移星斗下人间”描绘了祭祀仪式开始时的壮丽景象，天空中的星斗仿佛降临到人间，表达了神明与人间的联系。
接下来的两句“九光倒影腾青简，一气回春绕绛坛”描述了祭祀仪式中的瑞光和喜庆景象。九光指的是九天的光芒，青简代表文书，形容瑞光映照在文书上，回春表示万物复苏，绛坛则象征着祭祀仪式的场所。
下一句“瞻北阙，祝南山”表达了对神明的崇敬和祈福之情。北阙是皇宫的大门，南山代表了神明的所在地，诗人向北瞻望皇宫，向南祝福神明，表达了对神灵的虔诚之心。
最后两句“何人曾侍传柑宴，翡翠帘开识圣颜”表达了诗人对于能够接待神明的喜悦和自豪。传柑宴是古代皇帝设宴招待神明的盛事，翡翠帘是宴会场所的装饰，诗人欣喜地将帘子拉开，亲眼目睹圣明的容颜。
总体而言，这首诗词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了上元节祭祀仪式的庄严和喜庆，表达了诗人对神明的虔诚崇敬以及对美好富饶生活的向往。
鹧鸪天（上元设醮）拼音读音参考
相关内容11：
