字典帮 >古诗 >招义驿诗意和翻译_宋代诗人朱子恭
2026-02-02

招义驿

宋代  朱子恭  

霜林红叶趁桐花,路转崖根百迟斜。
霁日断云成徙倚,湘南秋尽未还家。

招义驿翻译及注释

《招义驿》是宋代朱子恭创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霜林红叶趁桐花,
路转崖根百迟斜。
霁日断云成徙倚,
湘南秋尽未还家。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景象。诗人在霜林中看到红叶飘落,正好与桐花共舞。曲折的道路转向崖根,呈现出百转千回的曲线。当天气晴朗时,云彩被阳光照亮,形成美丽的景色。然而,秋天即将结束,湘南的秋色即将消逝,诗人仍未归家。

赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过描绘秋天的景象和描写道路的转向,展现了诗人对自然的观察和感受。诗中的霜林红叶和桐花的对比,表达了季节的变迁和生命的轮回。道路的曲折和崖根的陡峭形象生动地描绘了旅途的艰辛和曲折。诗人运用形象的语言,使读者感受到了秋天的美丽和旅途的艰难,展示了对自然景色和生活经历的体验和感悟。最后两句表达了诗人离家已久,尚未归还的思念之情,给整首诗增添了一丝离愁别绪。

总体而言,这首诗词通过对自然景色和旅途经历的描绘,抒发了诗人对季节变迁和离家思念的感慨,以及对生活的深刻体验。

招义驿拼音读音参考

zhāo yì yì
招义驿

shuāng lín hóng yè chèn tóng huā, lù zhuǎn yá gēn bǎi chí xié.
霜林红叶趁桐花,路转崖根百迟斜。
jì rì duàn yún chéng xǐ yǐ, xiāng nán qiū jǐn wèi huán jiā.
霁日断云成徙倚,湘南秋尽未还家。


相关内容11:

拜于湖张状元墓留题

王氏能远楼

龙角岩

题小赤壁二首

和沈休文双溪八咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 池鱼
    方池如鉴碧溶溶,锦鲤游扬逐浪中。竚看三春烟水暖,好观一跃化神龙。...
  • 宫词
    才开雉扇见宸銮,天乐催朝尽女官。宝驾中天临百辟,五云深处仰龙颜。...
  • 感怀(六首)    (以下《鄞游稿
    索居将永矣,浩然怀故都。故都何处所,限此江与湖。时时起望之,风波缅前途。独见双飞燕,连翩还......
  • 谒毛竹间先生
    不辱其身不辱亲,要明圣学尽人伦。岂为媚世文章上,养就中和万古春。...
  • 和颜长官百咏·边庭
    北风吹骨最酸辛,白面书生四角巾。战士总成亡命鬼,将军才是有功人。...
  • 青楼曲
    青楼女儿十五六,翠掠云鬟妙装束。千金学舞拜部头,新来教得凉州曲。锦鞯少年被花恼,醉把金钗换......