字典帮 >古诗 >宿山家诗意和翻译_元代诗人甘复
2026-02-02

宿山家

元代  甘复  

木落秋满山,窗虚夜凉集。
风吹海月生,露洗苔衣湿。
野客爱清泠,长瓢暝中汲。

宿山家翻译及注释

《宿山家》是元代甘复创作的一首诗词,下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
木叶落尽秋山满,窗户虚掩夜凉集。
风吹动,海上月亮升起,露水洗净苔衣湿。
野客钟爱清泠之水,长瓢在夜幕中汲取。

诗意:
这首诗以秋天的山居为背景,表达了诗人在山中的宿居体验。秋天的山林中,树叶已经落尽,山间弥漫着凉爽的夜气。在虚掩的窗户中,凉风吹拂着,海上的月亮升起,露水轻轻洗净了苔衣的湿润。在这样的环境下,喜欢自然的人会钟爱清泠的泉水,用长瓢在夜幕中取水饮用。

赏析:
这首诗借景抒发了诗人对山居生活的深情和对自然的热爱之情。通过描绘秋山的景色,诗人展现了大自然的变幻和宁静之美。木叶落尽的山林、夜晚的凉风、海上升起的月亮以及清晨的露水,构成了一幅自然景观的画面。诗人通过对细节的描写,展示了自然界的生机和变化。诗中的“野客”指的是热爱自然的人,他们钟爱清泠的泉水,用长瓢在夜晚寻找水源,表达了对自然的亲近和依赖。

整首诗词以简洁明快的语言,通过描写自然景色和人物行为,展示了作者对山居生活和自然环境的留恋和喜爱之情。通过细腻的描写和意象的运用,诗人成功地将读者带入了秋山的宁静之中,使人感受到了大自然的美妙和宁静。这首诗体现了元代诗歌的特点,简练而有力地表达情感,同时也展示了诗人对自然景色的敏锐观察和对自然之美的赞美。

宿山家拼音读音参考

sù shān jiā
宿山家

mù luò qiū mǎn shān, chuāng xū yè liáng jí.
木落秋满山,窗虚夜凉集。
fēng chuī hǎi yuè shēng, lù xǐ tái yī shī.
风吹海月生,露洗苔衣湿。
yě kè ài qīng líng, zhǎng piáo míng zhōng jí.
野客爱清泠,长瓢暝中汲。


相关内容11:

送寿宏毅应奉赴兴国路经历

延陵道中即事三绝

咏螃蟹

咸平亲郊八首

题汪水云诗卷


相关热词搜索:
热文观察...
  • 种橦花
    炎方有橦树,衣被代蚕桑。舍西得闲园,种之漫成行。苗生初夏时,料理晨夕忙。挥锄向烈日,洒汗成......
  • 山月池
    池底看明月,明月在山头。清光连上下,分作两轮秋。...
  • 天聪洞
    云开岩玲珑,一窍入虚空。亦有闾阎事,何当叩上穹。...
  • 和沈休文双溪八咏
    会圃临春风,春风弄新阳。驱烟入间户,卷雾出虚堂。响谷鸟将韵,穿林花度香。逶迤动中闺,骀荡经......
  • 吏隐宜春郡诗十首
    吏隐宜春郡,溪山若画图。纤鳞时自跃,幽鸟静相呼。晓浪喷寒雨,晴岚锁绿芜。渔樵本吾事,搔首重......
  • 朱卖臣斋二首
    束薪行道自歌呼,越俗安知有丈夫。一见印章惊欲倒,相看方悔太模糊。...