宦游二十载，喜君清更贫。
初携异乡子，归拜故园亲。
野艇空江晚，梅花小店春。
相逢饮椒酒，况值岁华新。
元日喜郑山人携子见访翻译及注释
《元日喜郑山人携子见访》是明代顾协创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
宦游二十载，喜君清更贫。
初携异乡子，归拜故园亲。
野艇空江晚，梅花小店春。
相逢饮椒酒，况值岁华新。
诗意：
这首诗词表达了作者顾协在元日拜访郑山人时的喜悦之情。诗人经历了二十年的宦游生涯，但他对清贫的郑山人非常欣赏。他初次带着异乡的孩子回到故园，拜访亲人。在晚上，他们乘坐野艇漫游空旷的江面，感受着春天的气息。他们在小店中品尝梅花酒，共同欢庆新年的到来。
赏析：
这首诗词通过描绘作者与郑山人相聚的喜悦场景，展现了诗人内心对友情和家庭的珍视。以下是对每个句子的赏析：
1. "宦游二十载，喜君清更贫。" 这两句表达了诗人对郑山人清贫生活的赞赏。诗人宦游二十年，见过世间的繁华富贵，但他更喜欢朴素清贫的生活。
2. "初携异乡子，归拜故园亲。" 这两句描述了诗人带着异乡的孩子回到故乡，拜访亲人。这象征着家庭和亲情的重要性，同时也表达了对故乡的思念之情。
3. "野艇空江晚，梅花小店春。" 这两句描绘了诗人和郑山人晚上在野艇上漫游江面的情景。空旷的江面和盛开的梅花春景，营造出宁静和愉悦的氛围，表达了诗人内心的宁静和对自然的热爱。
4. "相逢饮椒酒，况值岁华新。" 这两句描述了诗人和郑山人在小店中共同品尝椒酒，庆祝新年的到来。这句表达了诗人对于新年的喜悦之情，同时也强调了友谊的重要性。
总体而言，这首诗词以简洁、明快的语言描绘了作者与郑山人相聚的场景，展示了对友情和家庭的珍视，以及对自然和新年的热爱。通过细腻的描写和深情的情感表达，这首诗词将读者带入了一个温馨、欢乐的氛围中。
元日喜郑山人携子见访拼音读音参考
相关内容11：
