字典帮 >古诗 >寒食夜有寄诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2026-02-19

寒食夜有寄

唐代  韩偓  

风流大抵是伥伥,此际相思必断肠。
云薄月昏寒食夜,隔帘微雨杏花香。

寒食夜有寄作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

寒食夜有寄翻译及注释

寒食夜有寄

风流大抵是伥伥,
此际相思必断肠。
云薄月昏寒食夜,
隔帘微雨杏花香。

中文译文:

寒食夜寄情书

风情万种的心情多是伤感,
此时此刻思念必令人伤心欲断。
云淡月暗的寒食夜晚,
透过帘子传来微微细雨和杏花的香气。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代韩偓创作的。诗人以寒食夜为背景,表达了相思之情。诗人通过形容风情多是伤感的事情,暗示了相思之苦。寒食夜的云淡月暗,帘子外传来微雨和杏花的香气,营造了一种寂寞的氛围。诗人用简洁而精确的词语,描绘了一个寂静而伤感的夜晚。整首诗流露出浓烈的忧伤和思念之情,给人以深深的印象。这首诗词既展现了唐代诗人对风情和相思的痴迷,同时也能引起读者对美好事物的向往和思考。

寒食夜有寄拼音读音参考

hán shí yè yǒu jì
寒食夜有寄

fēng liú dà dǐ shì chāng chāng, cǐ jì xiāng sī bì duàn cháng.
风流大抵是伥伥,此际相思必断肠。
yún báo yuè hūn hán shí yè, gé lián wēi yǔ xìng huā xiāng.
云薄月昏寒食夜,隔帘微雨杏花香。


相关内容11:

乖慵

拜新月

寄监利司空学士

临发崇让宅紫薇

早行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 汉皇迎春词
    春草芊芊晴扫烟,宫城大锦红殷鲜。海日初融照仙掌,淮王小队缨铃响。猎猎东风焰赤旗,画神金甲葱......
  • 春闺怨
    绮陌香飘柳如线,时光瞬息如流电。良人何处事功名,十载相思不相见。...
  • 小雪
    片片互玲珑,飞扬玉漏终。乍微全满地,渐密更无风。集物圆方别,连云远近同。作膏凝瘠土,呈瑞下......
  • 旅次闻砧
    砧杵谁家夜捣衣,金风淅淅露微微。月中独坐不成寐,旧业经年未得归。...
  • 赠别
    行杯酌罢歌声歇,不觉前汀月又生。自是离人魂易断,落花芳草本无情。...
  • 长安冬日
    近腊饶风雪,闲房冻坐时。书生教到此,天意转难知。吟苦猿三叫,形枯柏一枝。还应公道在,未忍与......