字典帮 >古诗 >赠别章茂献尚书诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2026-02-05

赠别章茂献尚书

宋代  楼钥  

我辈重来鬓已皤,贞元朝士苦无多。
才堪柱石犹归去,柰此摧颓一老何。

赠别章茂献尚书翻译及注释

《赠别章茂献尚书》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我辈重来鬓已皤,
贞元朝士苦无多。
才堪柱石犹归去,
柰此摧颓一老何。

诗意:
这一首诗描述了作者楼钥对离别的感慨和对时光流转的思考。作者触景生情,看到自己鬓发已经斑白,意识到岁月已经不再年轻。他提到了贞元朝,这是北宋时期的一个年号,表达了他对过去的怀念。他认为当今的士人才俊稀缺,无法与过去相比。他感叹自己的才华逐渐被埋没,没有得到应有的重用。最后,他表达了对自己年老状况的感叹和无奈。

赏析:
这首诗以自述的方式表达了作者内心的情感和对时光流逝的感慨。通过描述自己的鬓发已经斑白,作者暗示了自己的年纪已经不再年轻,体现了时间的无情和人事的变迁。他提到了贞元朝,暗示了过去的辉煌和士人的风采,也暗示了当下的失落和无奈。作者以自己为例,表达了对才华被埋没和年老无能的愤怒和无奈之情。整首诗情感真挚,语言简练,通过对自身经历的描绘,展现了作者对时光流逝和人生阅历的思考和感叹。

赠别章茂献尚书拼音读音参考

zèng bié zhāng mào xiàn shàng shū
赠别章茂献尚书

wǒ bèi chóng lái bìn yǐ pó, zhēn yuán cháo shì kǔ wú duō.
我辈重来鬓已皤,贞元朝士苦无多。
cái kān zhù shí yóu guī qù, nài cǐ cuī tuí yī lǎo hé.
才堪柱石犹归去,柰此摧颓一老何。


相关内容11:

王原庆诉盘餐萧然走笔次韵

翁府君挽词

国仲观迁居尹隩访别

张钦州挽词

次韵十诗·即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 芗林雪中过峡图
    不土之里无言诗,泛雪清图事已非。墨隐为君传旧迹,宛然兴起剡谿西。...
  • 从子淮过省寄伯中弟
    我家伯父德余辉,吾弟风标具体微。七叶欣闻五争奋,四人先喜一雄飞。忍贫老尚甘箪食,教子今方擢......
  • 病后戏作
    河鱼腹疾未全除,一饭充饥不愿余。从有珍羞难下箸,真成顿顿食黄鱼。...
  • 殿上闻杜鹃
    衰晚三年侍玉墀,高梧又擢凤凰枝。封章屡上未容去,更向殿头闻子规。...
  • 石门洞
    扁舟百里莲城回,青山中断立两崖。清都虎豹隐不见,但见阊阖排云开。峰回失喜大飞瀑,声震万壑惊......
  • 春雨
    漫漫平湖接远天,濛濛细雨湿轻烟。野桥横著草深外,何处渡头人上船。...