字典帮 >古诗 >霜露吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-01-31

霜露吟

宋代  邵雍  

天地有润泽,其降也瀼瀼。
暖则为湛露,寒则为繁霜。
为露万物悦,为露万物伤。
二物本一气,恩威何照彰。

霜露吟翻译及注释

《霜露吟》是宋代学者邵雍创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天地有润泽,其降也瀼瀼。
暖则为湛露,寒则为繁霜。
为露万物悦,为露万物伤。
二物本一气,恩威何照彰。

诗意:
这首诗词描述了霜和露的特性以及它们对万物的影响。诗中表达了天地赋予万物润泽的意境,描绘了霜和露的不同形态以及它们与温度的关系。当温暖的时候,露水会湛然而出,而在寒冷的时候,露水则会凝结成繁密的霜。露水给万物带来喜悦,但同时也会对万物造成伤害。诗中最后两句表达了霜和露本质上是同一气息的两种表现形式,它们既有恩泽也有威严,并在不同的形态下展示出它们的特点。

赏析:
《霜露吟》运用了简练而富有意境的语言,通过对自然现象的描绘,抒发了作者对天地之美的感悟。诗中通过对霜和露不同状态的描述,展现了自然界的变化和多样性。同时,这首诗也蕴含了深意,探讨了相对而言的喜悦与伤害、恩泽与威严之间的关系。霜和露被视为同一气息在不同环境下的表现,这种对二者的对比和联系,也可引申为人生中喜悦和痛苦、赏识和警惕之间的互动。整首诗通过简短而精炼的语言,传达了对自然界和生命的深邃思考,引发读者对人生哲理的思考和体悟。

霜露吟拼音读音参考

shuāng lù yín
霜露吟

tiān dì yǒu rùn zé, qí jiàng yě ráng ráng.
天地有润泽,其降也瀼瀼。
nuǎn zé wèi zhàn lù, hán zé wèi fán shuāng.
暖则为湛露,寒则为繁霜。
wèi lù wàn wù yuè, wèi lù wàn wù shāng.
为露万物悦,为露万物伤。
èr wù běn yī qì, ēn wēi hé zhào zhāng.
二物本一气,恩威何照彰。


相关内容11:

年老吟

和邢和叔学士见别

秋日饮郑州宋园示管城簿周正叔

小园逢春

铁如意吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小春天
    八月小春天,如人强少年。偷生诚有谓,却老固无缘。既有神仙术,能回草木妍。安知太平日,不得似......
  • 待物吟
    待物莫如诚,诚真天下行。物情无远近,天道自分明。义理须宜顾,才能不用矜。世间闲缘饰,到了是......
  • 尧夫何所有
    尧夫何所有,一色得天和。夏住长生洞,冬居安乐窝。莺花供放适,风月助吟哦。窃料人间乐,无如我......
  • 自作真赞
    松桂操行,莺花文才。江山气度,风月情怀。借尔面貌,假尔形骸。弄丸馀暇,闲往闲来。...
  • 十分吟
    所谓十分人,须有十分事。事苟不十分,终是未完备。事父尽其心,事兄尽其意。事君尽其忠,事师尽......
  • 疑信吟
    人无轻信,事无多疑。轻信招釁,多疑招离。...