字典帮 >古诗 >西安道中二首诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2026-02-05

西安道中二首

宋代  吴芾  

水浸野苗森碧玉,风翻早稻卧黄云。
有年如许诚希见,农父犹言未十分。

西安道中二首作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

西安道中二首翻译及注释

《西安道中二首》是宋代诗人吴芾的作品。这首诗描写了田园风光和农民的辛勤劳作。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

水浸野苗森碧玉,
风翻早稻卧黄云。
有年如许诚希见,
农父犹言未十分。

译文:
水淹田野,嫩苗葱茏如翡翠,
风吹稻谷,摇曳像黄色的云。
这样的景象每年都能看到,
农民父亲仍然说还不算完美。

诗意:
这首诗以农村田园景色为背景,描绘了早春时节农民的耕作情景。诗人通过细腻的描写,展现了自然界的活力和勃勃生机。水浸的田野中,嫩苗像碧玉一般繁茂,早稻随风摇曳,宛如黄色的云朵。这样的景象在每年的农耕季节都能见到,而农民父亲却认为还不算完美,意味着他们对丰收的期望和追求。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的描写,展现了大自然和农民的紧密联系。诗人运用了形象生动的比喻,将嫩苗比作碧玉,早稻比作黄云,使诗意更加生动有趣。诗中所描绘的景象充满了生机和活力,给人以希望和喜悦的感觉。而农民父亲认为还不算完美的言辞,透露出农民对于收成的期盼和努力。整首诗情感饱满,展现了作者对农村景色和农民辛勤劳作的赞美。通过细腻的描写,诗人成功地将读者带入了田园的世界,感受到了大自然和农耕的美好。

西安道中二首拼音读音参考

xī ān dào zhōng èr shǒu
西安道中二首

shuǐ jìn yě miáo sēn bì yù, fēng fān zǎo dào wò huáng yún.
水浸野苗森碧玉,风翻早稻卧黄云。
yǒu nián rú xǔ chéng xī jiàn, nóng fù yóu yán wèi shí fēn.
有年如许诚希见,农父犹言未十分。


相关内容11:

伯洪以铁拄杖见寄二绝谢之

和鲁漕途中喜雪

挽谢净安二首

三老图既成久欲作诗未果因次任漕韵

忆鹿鹤


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代人上师垣生辰
    盛世还生瑞世人,东风屈指岁华新。祥烟不断千山晓,爱日无边万国春。鸣玉珥貂扶紫极,櫜弓偃革转......
  • 忠侍者自隐静来既归觅诗因述其意以赠之自可
    上人手持隐静书,示我刊成送行句。飘忽如云不可留,又归隐静山中去。自谓为僧亦有缘,获事老师非......
  • 晚晴三首
    三分春色二分过,那更边宵风雨多。试向园中问消息,不知还尚有花麽。...
  • 白氏夫人生日二首
    相门苗裔正诜诜,长庆风流几百春。吉梦忽随秋日晓,祥光常对月华新。翰林大笔高前古,玉树诸郎霭......
  • 和戴解元雄飞瑞香二首
    碧玉扶疏自可观,花头缠锦更团圞。坐来已觉明人眼,况有幽香馥鼻端。...
  • 桃花菊
    秋来不谓见春华,疑与春风是一家。已向枝头开菊蕊,更来菊上作桃花。...